Фоноскопическая судебная экспертиза: Проведение фоноскопических экспертиз и исследований

Содержание

Проведение фоноскопических экспертиз и исследований

Фоноскопическая судебная экспертиза — род судебной экспертизы, в основе которой лежит криминалистическое исследование звуковой и речевой информации с целью идентификации человека по голосу и речи, выявления целостности фонограмм, а также установления иных фактов, имеющих значение при доказывании преступлений.

Объект фоноскопической экспертизы – фонограмма (звукозапись) на русском языке, зафиксированная на цифровой носитель. На экспертизу принимаются фонограммы (запись телефонных или иных переговоров), полученные с применением стандартных программных средств и специализированных технических средств звукозаписи. Длительность реплик подозреваемого лица должна составлять не менее 30 с, длительность образцов голоса и речи подозреваемого лица – не менее 30 мин.

Задачи судебной фоноскопической экспертизы:

– установление дословного содержания фонограммы;

– атрибуция речевых высказываний конкретному лицу;

– установление факта непрерывности фонограммы, наличия или отсутствия признаков монтажа.

Для решения вышеуказанных задач решаются следующие вопросы:

1) Принадлежат ли голос и речь лица, принимающего участие в разговоре, конкретному лицу?

2) Какие реплики в разговоре принадлежат идентифицируемому лицу?

3) Одному или разным лицам принадлежит голос и речь, зафиксированные на фонограммах?

4) Каково дословное содержание разговора?

5) Имеются ли на фонограмме признаки нарушения непрерывности записи или иные изменения, привнесенные в процессе записи либо после ее окончания (признаки монтажа)?

Используемые аппаратно-программные средства для анализа аудио и/или видео сигналов:

1 из 8 фотографий

Sound Cleaner II Программное обеспечение для очистки звука от посторонних шумов
Обеспечение повышения качества звуковых сигналов и разборчивости исследуемой речи, применение режимов фильтрации, подавление шумов и компенсация искажений, изменение темпа воспроизведения без искажения абсолютной высоты звука. Поддержка подавителей: DTMF, GSM. Применение дереверберации, фильтра клиппирования, компенсатора помех опорных сигналов.

Фонекси программное обеспечение для фоноскопических исследований и экспертиз
Программное обеспечение для извлечения звуковых и видео сигналов, сдвига видеоряда относительно видео, вычисления моментального и интегрального спектров фонограмм и их фрагментов, проведения идентификации говорящего по коротким фонограммам устной речи не высокого качества.

Editracker программное решение для исследования подлинности фонограмм
Программное обеспечение реализующее ручное и автоматическое исследование подлинности фонограммы, методом определения технических характеристик, звукозаписывающей аппаратуры, анализа следов антиэлазинговых фильтров, следов монтажа, прецизионного спектрального анализа.

Камертон в составе ИКАР Лаб II+, Программно-аппаратный комплекс исследования фонограмм речи
Аппаратно-программный комплекс обеспечивающий определение личности по голосу, установку подлинности фонограмм, анализ обстановки и условий проведения аудио/видео записи, идентификация средств записи, повышение качества и разборчивости речи, дословная расшифровка низкокачественных фонограмм.

Юстифон/Justiphone ПО для исследования звукозаписей и видеофонографических файлов
Программный комплекс для реализации задач: оцифровки, шумоочистки, исследования сплошного и мгновенного спектра, выделения и анализа основного тона голоса и речи, исследования непрерывности и разрывов фазы непрерывных гармоник, — выявление индивидуальных признаков АЦП, ЦАП, восстановление фонограмм для установления дословного содержания.

AVIZO программный комплекс для исследования видеозаписей и отдельных изображений
Комплексное программное решение для обработки бинарной (двоичной) структуры видеофайла, исследования главного заголовка и заголовка потоков видеозаписи, выделение аудио и видео потоков из видеофильма, исследования формата DV и его модификаций, шумоочистки изображений.

DUMP глубокий анализатор и редактор бинарной структуры поврежденных и целых цифровых сигналов
Специальное программное обеспечение для криминалистического исследования бинарной структуры цифровых видеозаписей методом анализа структуры файла в HEX-браузере, а также RIFF-контейнеров с просмотром всех индексных блоков. DUMP работает с поврежденными файлами видеозаписей открывая их как неструктурированные данные (RAW).

OTExpert Профессиональный анализатор речевых сигналов
Специализированное программное обеспечение для производства фоноскопической экспертизы в части анализа динамической осциллограммы сигнала, динамической спектрограммы, кепстрограммы, а также энергии сигнала.Анализируемая информация дает точный ответ по вопросам монтажа и идентификации чистоты тона голоса.

Фоноскопическая экспертиза — независимая судебная фоноскопическая экспертиза

Фоноскопическая экспертиза — относится к ряду экспертиз, направленных на выявление обстоятельств (подробностей дела) с помощью анализа звуковой записи. При этом учитываются тембр голоса. Манера речи, звуковая среда, условия записи, её материалы, а также следы.

Судебная фоноскопическая экспертиза или независимая фоноскопическая экспертиза производится по определению суда учреждения и будет использована в ходе дела. Внесудебная фоноскопическая экспертиза может быть произведена после заключения договора между физическим (юридическим) лицом и организацией предоставляющей услугу.

Применение независимой фоноскопической экспертизы позволяет осуществить большее количество данных для доказательной базы судебного производства. Благодаря современным методам анализа звуковой записи, криминалисты могут определить личность правонарушителя, а также обстоятельства дела. Развитие данной области судебных экспертиз во многом обусловлено популярностью видео и звуковых записей, заменяющих привычные бумажные носители информации.

Вопросами судебной фоноскопической экспертизы занимается особая область криминалистики. В основе их исследований лежит анализ звуковой информации, записанной на видеомагнитную или магнитную пленку. Изучение лингвистических и акустических особенностей устной речи являются основой методики производства досудебных фоноскопических экспертиз. Благодаря лингвистическому исследованию речи появляется возможность получить наиболее полную информацию о личности отдельного человека. В том числе его характер, а также психологические, социальные, интеллектуальные, национальные и другие особенности.

Объект судебной фоноскопической экспертизы

Криминалисты, которые занимаются фоноскопической экспертизой, исследуют звуковые и видеозаписи. Эти фонограммы могут быть записаны на любой носитель – диктофон, телефон, магнитофон, видеокамеру и многие другие.

Объект фоноскопической экспертизы может содержать запись самых разных звуков. В их число входят человеческий голос, пение, шум, звуки работающих устройств, музыка и т.д. Такая звуковая информация может быть использована во время криминального следствия. Как правило, такие улики могут стать доказательством вины, или напротив невиновности подозреваемой личности. Именно поэтому особую популярность в уголовных делах имеет досудебная фоноскопическая экспертиза. Благодаря этому анализу заказчик может заранее получить данные, которые сыграют ключевую роль в суде. Как правило, такие преступления связаны с шантажом, коррупцией, вымогательством и т. д.

Помимо самой фонограммы, экспертам необходима информация о том, как именно она была записана, с помощью какого устройства, при каких обстоятельствах и т.д. Особенно важны данные об аппаратуре. Благодаря им эксперты смогут провести судебную фоноскопическую экспертизу с учетом характеристик прибора, возможных искажений и т.д. Все эти данные сопоставляются с результатами анализа. Только после подтверждения их идентичности, эти данные могут быть внесены в доказательную базу судебного разбирательства. При необходимости, судом может быть назначена повторная фоноскопическая экспертиза.

В отдельных случаях проведение досудебной фоноскопической досудебной экспертизы невозможно. Так случается из-за неудовлетворительного качества предоставленной фонограммы. В таких ситуациях может быть проведен эксперимент с идентичной звукозаписывающей аппаратурой. При возникновении подобной проблемы может, проведена повторная фоноскопическая экспертиза.

В чем состоит цель фоноскопической экспертизы

В основной перечень задач фоноскопических исследований входят следующие:

Определение дословного содержания записанного на устройство разговора;

Анализ особенностей речи и голоса;

Определение способа записи конкретной фонограммы;

Установление конкретной личности по особенностям её речи и голоса;

Определение вида устройства, на которое была сделана запись;

Установление точного количества участвовавших в разговоре лиц;

Анализ записи, с целью установки наличия или отсутствия её монтажа;

Определяется, могла ли данная запись быть сделана на предоставленное устройство;

Для более точных данных проводится очистка записи от шума и повышение её качества.

Во время анализа записанной фонограммы производится оценка голоса, которая позволит определить пол, национальную принадлежность и другие характеристики человека. Все указанные виды судебной фоноскопической экспертизы необходимы для предоставления записи в качестве доказательства в суде.

В каких ситуациях возникает необходимость фоноскопической экспертизы

Если в ходе криминального расследования одним из доказательств является запись голоса (разговора), потребуется профессиональная фоноскопическая экспертиза.

Самыми распространенными ситуациями являются следующие:

Если запись речи на фонограмме позволяет отчетливо слышать каждое слово, может потребоваться анализ её подлинности. В данном случае речь идет о возможном монтаже;

Идентификация личности. Благодаря фоноскопической экспертизе можно подтвердить принадлежность записанного голоса конкретному человеку;

В случаях, когда качество записи не позволяет точно определить её содержание, будет проведена работа по установления её речевого или акустического содержания;

Благодаря качественной фоноскопической экспертизе можно точно установить состояние человека в момент записи фонограммы, а также характеристику его голоса.

В 90% случаев такие записи являются доказательной базой в криминальных расследованиях о фактах дачи взятки, вымогательстве и т.п. Если результаты анализа не соответствуют ожиданиям клиента, он может заказать повторную фоноскопическую экспертизу.

Результат независимой фоноскопической экспертизы

При передаче записи соответствующему эксперту-криминалисту необходимо поставить конкретный вопрос. Это облегчит анализ, и позволит сосредоточиться на определенной цели.

Благодаря последним инновационным разработкам в области криминалистики, независимая фоноскопическая экспертиза может дать ответ на огромное количество вопросов.

Глубокий анализ записи позволит вычленить отдельные обрывки выступлений, разговора, а также реплики. Благодаря этому, к доказательной базе расследования будут приложенные только относящиеся к делу материалы.

Также, благодаря фоноскопическому исследования можно установить количество лиц, участвовавших в разговоре. Помимо количества говорящих будет установлена их половая и национальная принадлежность, возраст и другие характеристики личности.

Подробное исследование записи позволит идентифицировать конкретного человека (или нескольких людей) с записанным голосом. Для этого экспертам необходимо предоставить образец записи голоса соответствующего человека. Благодаря таким примерам, можно доподлинно определить какой из говорящих произносил конкретную реплику.

Помимо анализа человеческой речи, независимая фоноскопическая экспертиза поможет определить природу других звуков (сигналов, шумов), присутствующих на записи. Благодаря этому исследованию можно идентифицировать фонограмму и предоставленную информацию об обстоятельствах записи. В отдельных случаях можно определить даже характеристики помещения, в которых производился разговор.

Одним из самых главных вопросов, на которые может ответить эксперт – подлинность записи. Фоноскопическая экспертиза сможет определить не только её оригинальность, но и присутствие монтажа. Также будет произведено сопоставления характеристик записи и устройства, на которое она, согласно предоставленной информации, была сделана.

Помимо общих вопросов, которые ставятся перед криминальным экспертом, у обратившегося могут свои, более конкретные. Каждая такая ситуация требует отдельного анализа.

Каждая фоноскопическая экспертиза требует времени и профессионализма. Но в результате заказчик получит однозначный ответ на поставленный им вопрос.

Какие материалы необходимо предоставить для фоноскопической экспертизы

Для проведения соответствующего криминального анализа, эксперту понадобится записанная фонограмма. Эта запись должна быть приобщена к материальной базе дела как вещественное доказательство либо документ.

В случаях, когда происходит назначение судебной фоноскопической экспертизы эксперту необходимо предоставить информацию для её дальнейшего производства. К таким данным относятся обстоятельства, при которой была сделана конкретная фонограмма, условиях и способе её записи. Для более точного и полного исследования также необходимо предоставить само звукозаписывающее устройство (диктофон, телефон и т. д.). Вся полученная информация будет внесена в записи по текущему делу. Благодаря фиксированию этих данных в последствии можно адекватно квалифицировать дефекты записи, нарушения её воспроизведения, обнаружению монтажа. Также эти документы могут понадобиться в редких случаях проведения неквалифицированной фоноскопической экспертизы.

Во время проведения анализа эксперт будет производить работу с оригинальной записью, текстом. Отображающим её содержание, а также данными о подозреваемом. К такой информации относятся его пол, возраст, национальность, профессия, специальность, образование, уровень и факт изучения человеком иностранных языков и т.д. Также крайне важна информация об особенностях устной речи личности. В частности заикание и другие дефекты. При необходимости, клиент может собрать необходимую информацию и заказать дополнительную фоноскопическую экспертизу.

Учитывая современные реалии необходимо указать, что эксперту может быть предоставлена цифровая копия записи разговора. В таком случае, необходимо дополнительно предоставить информацию о файле-исходнике и технических параметрах устройства, на которое была осуществлена запись.

Какие записи можно предоставить для проведения фоноскопической экспертизы

Фонограммы могут отличаться по обстоятельствам их записи. К таковым относятся:

Данные полученные в ходе производимых оперативных мероприятий и следственных действий;

Звукозапись, которая была получена в рамках уголовного, арбитражного, гражданского, а также административного процесса.

Звуковые данные, которые были получены при записи на телефон в момент осуществления разговора. К этому виду относятся также и записи, сделанные на автоответчик.

Данные, которые были записаны во время встреч, переговоров, а также различных происшествий. Независимо от их характера.

Носитель звуковой фонограммы может быть абсолютно любым. Чаще всего независимая фоноскопическая экспертиза проводится с записями на диктофон, телефон (мобильный или смартфон). Реже встречаются записи, сохраненные на жестких дисках, картах памяти, оптических дисках и т.п.

К предоставляемой фонограмме выдвигается ряд требований. Так, запись должна быть достаточной длины, иметь допустимый для анализа уровень шума, а также наличие образца голоса. Запись с примером устной речи личности. Присутствующей во время записи фонограммы может быть получена в ходе следствия. Если необходимая информация появилась после окончания исследования, заказчик может заказать дополнительную фоноскопическую экспертизу.

Методы независимой фоноскопической экспертизы

На сегодняшний день существует несколько способов проведения исследования предоставленной фонограммы. По своим методикам они делятся на криминалистические и специальные. К последним относятся способы, применяемые в других научных исследованиях, так или иначе связанных с криминальным производством. К общим методам предварительной экспертизы относится анализ, осуществленный с помощью поискового и аналитического оборудования, а также современной компьютерной техники.

В ходе независимой фоноскопической экспертизы довольно часто используются общие методы. К таким исследованиям относятся способы, применяемые во всех сферах практической деятельности. Довольно часто их применяют при необходимости проведения дополнительной фоноскопической экспертизы. К такому типу анализа относятся следующие рациональные методы:

Наблюдение;

Описание;

Эксперимент;

Моделирование. Данный метод может быть двух видов – мысленный и физический.

Также к общим методам анализа относят логические. В это широкое понятие входят анализ, отсеивание ненужной информации, гипотеза, дедукция, приведение аналогий и т.д.

Довольно часто при проведении предварительной фоноскопической экспертизы используются методы математического анализа. С помощью них можно провести измерение данных, их геометрическое построение, вычисление, моделирование и т.д.

К сугубо криминалистическим методам фоноскопической экспертизы относятся профессиональные способы выявления монтажа фонограммы и т. п.

В современных реалиях, для проведения профессиональной предварительной фоноскопической экспертизы можно обратиться в соответствующие лаборатории, ведомства и т.п. учреждения. Выбор такой организации должен быть основан на методах анализа, которые применяют их эксперты.

Для получения более точных и достоверных данных анализа записи применяются соответствующая техническая аппаратура. Одним из самых популярных вариантов является сонограф и автоматизированное рабочее место специалиста. К последнему относят специальную аудиоаппаратуру, а также измерительную и вычислительную технику.

Случаются ситуации, когда эксперт дает своё согласие на проведение предварительной фоноскопической экспертизы, но в ходе анализа выявляет недостаток информации. Если количество материалов или данных не позволяют специалисту качественно выполнить его работу, он может отказаться от проведения анализа. Такие ситуации могут произойти и в случае досудебной экспертизы. В таких случаях эксперт должен составить соответствующее письменное заключение. В этом документе будет содержаться информация о проведенном исследовании (способе, оборудовании и т.д.).

Результаты фоноскопической экспертизы

После осуществления анализа соответствующей записи эксперт предоставит официальное заключение. Эта бумага будет предоставлена и в случае внесудебной экспертизы. В документе будет предоставлена информация о методах и способах исследования, а также подтверждение информации, необходимой заказчику.

В ходе проведения судебной фоноскопической экспертизы можно получить следующую информацию:

Подтверждение соответствия записи и предоставленной эксперту стенограммы;

Точное количество лиц, участвующих в записанном разговоре;

Идентификация голоса, присутствующего на звуковой дорожке и конкретного человека;

Подтверждение обстоятельств, при которых была осуществлена запись. К ним относятся характеристики помещения, специфические шумы, сигналы и т.д.;

Подтвердить или опровергнуть факт монтажа аудиозаписи.

Также к заключению, выданному после проведения фоноскопической экспертизы, будет приложена копия лицензии эксперта, проводившего анализ. Все эти документы имеют огромный юридический вес и часто используются как основной элемент доказательной базы в судебном производстве.

Выбор эксперта-фоноскописта

При возникновении необходимости проведения фоноскопической экспертизы, заказчику необходимо подойти к выбору исполнителя со всей серьезностью. Согласно законодательству Российской Федерации такой организацией может быть:

Государственное экспертное учреждение;

Некоммерческая организация. Данное учреждение должно соответствовать Гражданскому кодексу РФ.

Наш центр экспертиз действует в соответствии с действующим законодательством и предоставляет услуги фоноскопической экспертизы для судов всех уровней. В их числе арбитражный, третейский и др. Заключения, выданные специалистами организации, могут использовать частные лица, организации, правоохранительные и государственные органы в любой точке Российской федерации.

В перечень услуг нашего центра входят исследования, которые назначает суд, а также досудебная и внесудебная фоноскопическая экспертиза. По итогам проведенной фоноскопической экспертизы клиенту будет выдан официальный документ-заключение. В котором будет присутствовать вся необходимая информация. Бумага будет заверена мокрой печатью и всеми необходимыми подписями.

| ЦЕНТРАЛЬНОЕ БЮРО WYWIADU

ЭКСПЕРТИЗА ДНК

Экспертиза ДНК является мощным инструментом, обеспечивающим неоспоримую достоверность ключевых доказательств. Современные методы исследования позволяют проверить практически все виды биологических материалов, а результаты ДНК-тестов позволяют выявить преступника, доказать его невиновность или причастность к делу.

ГРАФОЛОГИЯ

Подписанные документы составляют основу отношений, взаимоотношений и взаимных обязательств сторон. Их достоверность позволяет вам быть уверенным в том, что данные и соглашения, содержащиеся в официальных документах, являются обязательными или были сфальсифицированы фальшивыми подписями. Тесты на почерк также могут связать преступника с конкретным делом или преступлением.

ФОНОСКОПИЯ

Фоноскопическая экспертиза — широкий комплекс работ в области проверки подлинности аудиозаписей, идентификации голосов людей в записях, чтения искаженных и поврежденных записей и перевода их в расшифровку. Фоноскопические исследования проводятся в специализированной лаборатории лаборантом, оснащенным самым высокотехнологичным оборудованием и программным обеспечением.

АНАЛИЗ ВИДЕОНАБЛЮДЕНИЯ

Анализ и экспертиза видеозаписей с камер видеонаблюдения – услуга, основной целью которой является проверка ее подлинности, идентификация записанных мест, людей и событий, а также тщательная оценка предшествующих фальсификаций, таких как редактирование, добавление/вырезание сцены или другие исторические модификации.

ИДЕНТИФИКАЦИЯ ВЕЩЕСТВ

Мы проводим комплексные физико-химические тесты для идентификации конкретных веществ. В результате анализов мы можем без всяких сомнений утверждать, с каким веществом мы имеем дело. Если вещество было получено способом, который загрязнил его, у нас есть оборудование, инструменты и знания, которые позволяют нам выделить его составные части в смеси.

ПОЛИГРАФ

Целью проведения проверок на полиграфе является выяснение того, лжет ли обследуемый, или подтверждение его правдивости. Проверка на детекторе лжи с применением полиграфа может применяться в судебных делах и признается доказательством, подтвержденным заключением эксперта.

БАЛЛИСТИКА

Целью проведения баллистических испытаний является определение соответствия снаряда огнестрельного оружия оружию, представляющему собой потенциальное орудие убийства, а также подтверждение направления произведенного выстрела по отношению к огнестрельному ранению. Баллистические испытания чаще всего используются в уголовных процессах по преступлениям, связанным с огнестрельным оружием, и признаются доказательствами, подтвержденными заключением эксперта.

ИТ-СУДЕБНАЯ ЭФФЕКТИВНОСТЬ — ЦИФРОВЫЕ ДОКАЗАТЕЛЬСТВА

Бизнес-компьютеры — это огромный мир данных, жизненно важных для функционирования компании. Эта область включает действия, выполняемые сотрудниками, файлы, электронные письма, контактные данные, а также контракты, проекты и данные клиентов. В случае возникновения угрозы ИТ-безопасности компании наше сыскное агентство обезопасит компьютеры, носители и содержащиеся в них доказательства.

ОБНАРУЖЕНИЕ ВРЕДОНОСНЫХ ПРОГРАММ

Если вы подозреваете, что ваше устройство стало работать не так, как раньше, возможно, вы стали жертвой взлома, когда ваши данные могут оказаться под угрозой. Наше детективное агентство осуществляет обнаружение шпионских программ, вирусов и вредоносных программ с целью выявления скомпрометированного устройства или приложения и устранения угрозы.

ПРОВЕРКА НОМЕРОВ

Если вы подозреваете, что кто-то мог установить в вашей комнате устройства наблюдения, например устройства для прослушивания телефонных разговоров, воспользуйтесь нашими услугами по проверке номеров. Наше детективное агентство обнаружит и обезвредит любые шпионские устройства в указанном помещении.

ПРОВЕРКА ТРАНСПОРТНЫХ СРЕДСТВ

Если вы подозреваете, что кто-то мог установить в вашем автомобиле устройства наблюдения, такие как прослушки или GPS-трекеры, воспользуйтесь нашими услугами по проверке транспортных средств. Наше детективное агентство обнаружит и нейтрализует любые шпионские устройства в указанном транспортном средстве.

Попов Д.Д., Попова В.А. Лингвистическая персонология – потенциал фоноскопической экспертизы

DOI: https://doi.org/10.15688/jvolsu2.2020.1.8

Димитар Д. Попов

Доктор наук, профессор кафедры болгарского языка Константин
Преславский Шуменский университет, ул. Университетская, 115, 9700 Шумен, Болгария

Этот адрес электронной почты защищен от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.
,
Этот адрес электронной почты защищен от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.

https://orcid.org/0000-0001-5998-6263

Велька А. Попова

Доктор наук, профессор, кафедра болгарского языка, Шуменский университет имени Константина Преславского

ул. Университетская, 115, 9700 Шумен, Болгария

https://orcid.org/0000-0001-6222-2416

Аннотация. В исследовании предпринята попытка обосновать развитие лингвистической персонологии в Болгарии как междисциплинарной научной парадигмы, включающей в себя теоретические основы психолингвистики, социолингвистики, антропологической лингвистики, лингвистической прагматики, семиотики и фоностилистики. Прикладной аспект подхода заключается в описании физиогномических выражений и речевых маркеров говорящего, а также их антропологических характеристик, что позволяет исследователям представить речевой профиль соответствующего человека через два параметра: его личностную идентичность и личный голос с присущими ему уникальными чертами. Лингвистическая персонология через речь как автономная междисциплинарная исследовательская парадигма служит в криминалистической (фоноскопической) экспертизе для диагностики характеристик говорящих с учетом типичных голосовых особенностей. Подход изучает вербальное поведение говорящего и отличительные черты его или ее личности, о чем свидетельствует личное выражение голоса, измеряемое с помощью лингвистической (фоноскопической) экспертизы. Лингвистическая персонология через речь — это уникальный метод типизации личности, а также характеристики говорящего на основе анализа его специфического произношения и трансформации голоса, применяемый в области криминалистической фонетики. Предлагается дополнить экспертную оценку результатами акустического анализа голосовых образцов, а также их восприятия, для более объективного выявления совпадающих лингвистических данных. В статье представлены речевые отрывки, акустические образы которых демонстрируют аудиовизуальное понимание гендерной дифференциации говорящих, чьи голоса указывают на принадлежность реципиентов к диагностируемой группе мужчин, женщин или трансвеститов.