Подростковая беременность растет в некоторых частях Кении, так как школы закрываются из-за блокировки Мать 17-летнего мальчика, одна воспитывающая шестерых детей, потеряла сознание в их однокомнатном доме. Им неоднократно угрожали выселением, и они не могли позволить себе прокормить еще один рот.
«Если бы я учился в школе, этого могло бы не случиться», — сказал Босибори, который хочет стать юристом.
Поскольку школа была закрыта из-за пандемии коронавируса, а ее мать продавала овощи на обочине дороги, Босибори связалась с мужчиной лет двадцати. Когда она сказала ему, что беременна, он перестал отвечать на ее звонки.
Во время беременности Босибори помогала с работой по дому, например, стирала белье в лужах в трущобах Кибера — бедном пригороде столицы Кении Найроби, где люди живут в тесных домах с жестяными крышами, пересекаемых железнодорожными путями.
На соседнем рынке она купила подержанную одежду для ребенка.
Глобальные блокировки могут привести к росту числа подростковых беременностей, предупреждают неправительственные организации, занимающиеся вопросами репродуктивного здоровья.
В Кении некоторые предварительные данные свидетельствуют о том, что это происходит.
Слайд-шоу ( 10 изображений )
В далеком северном городе Лодвар число подростковых беременностей среди клиентов группы помощи Международного комитета спасения почти утроилось и достигло 625 в июне-августе этого года по сравнению с 226 за тот же период годом ранее, данные IRC. показывать.
В близлежащем лагере беженцев Какума количество подростковых беременностей среди клиентов подскочило до 51 в период с марта по август 2020 года по сравнению с 15 за тот же период в 2019 году. , которая также забеременела примерно в то же время, что и она, — число беременных девочек растет.
«С тех пор, как начался COVID-19, у нас стало больше», — сказала медсестра Джой Амбийо.
И все больше беременных девочек могут вообще пропускать визиты к врачу.
«Мы знаем, что молодые девушки, которые забеременели, не обращаются за медицинской помощью, как взрослые женщины, из-за судебного решения», — сказала Адемола Оладжиде, представитель Фонда ООН в области народонаселения в Кении.
Слайд-шоу ( 10 изображений )
Это делает их более уязвимыми для осложнений со здоровьем и небезопасных абортов, добавил он.
По данным Всемирной организации здравоохранения, во всем мире беременность и роды являются основными причинами смерти девочек в возрасте от 15 до 19 лет.
У Босибори были свои сложности. Ее врачи рекомендовали кесарево сечение, но она и ее мать Энн опасались и обратились за одобрением к народному целителю.
С благословения целителя Босибори прошла процедуру и родила здоровую девочку весом 3,3 кг.
«Я рада, что ребенок здесь, тревога теперь позади», — сказала Босибори, держа своего новорожденного ребенка на единственной кровати в семье, окруженной пыльными старыми динамиками, которые служили прикроватными тумбочками.
До января, когда кенийские школы полностью откроются, Босибори будет заботиться о ребенке полный рабочий день, втиснувшись, когда сможет.
После этого Энн, родившая Босибори в 18 лет, сказала, что найдет способ позаботиться о внуке.
«Девочка должна вернуться в школу».
Дополнительный отчет Моники Нджери; Под редакцией Майка Коллетт-Уайта.
Эта статья была подготовлена для сети местных репортеров ProPublica в партнерстве с Capital & Main. Подпишитесь на Dispatches, чтобы получать такие истории, как только они будут опубликованы.
Комната Хайме Колиндреса на третьем этаже отеля «Американ» в Лос-Анджелесе была крошечной, но в ней он рисовал обширные сцены американского Запада на утилизированных кусках дерева. Звуки гитары наполняли коридоры, а соседи держали двери открытыми. Некоторые жители высаживались там, когда безжалостный городской рынок аренды захлопнул перед ними свои двери, но они быстро впитали в себя творческую душу, которая скрипела и гудела, тарахтела и набухала в обшарпанном отеле.
ProPublica
Подробнее
Жилищный департамент Лос-Анджелеса расследует жилые отели
0″> Это было 10 лет назад.The American теперь представляет собой бутик-отель для туристов в районе искусств в центре Лос-Анджелеса. Почти все его давние жители были заменены. Но виновата не джентрификация. Это неспособность города обеспечить соблюдение собственных законов для сохранения доступного жилья.
Городское постановление от 2008 г. направлено на защиту жилых отелей, подобных американскому. Гостиницы-интернаты часто предлагают однокомнатные номера и иногда являются единственным жильем, которое могут себе позволить пожилые люди, инвалиды и малообеспеченные люди. Но Capital & Main и ProPublica нашли 21 такое здание, в том числе американское, предлагающее комнаты путешественникам.
Согласно постановлению, владельцы, которые переоборудуют или сносят жилые гостиничные номера, должны либо строить новые квартиры, либо платить в городской жилищный фонд.
Согласно записям Департамента жилищного строительства, ни один из 21 не получил разрешения от города, подтверждающего это. Но агентство упомянуло только четыре отеля о нарушении правил проживания в отелях, даже несмотря на то, что некоторые здания претерпели очевидные преобразования и публично рекламировали номера на туристических сайтах, как обнаружили новостные организации. Американский не был одним из упомянутых отелей.
На этой неделе городские власти объявили, что проведут расследование во всех 21 отелях на предмет нарушений закона и рассмотрят ресурсы, необходимые для улучшения правоприменения. «Мы просим предоставить отчет о том, как это произошло, и рекомендации по обеспечению того, чтобы это не повторилось», — сказал Зак Зайдл, представитель мэра Лос-Анджелеса Карен Басс.
Но для некоторых действия города запаздывают. Беспрепятственное превращение американца в комнаты для гостей и апартаменты перевернуло жизнь многих жильцов, которые называли его своим домом.
Их истории иллюстрируют влияние неспособности Лос-Анджелеса сохранить доступное жилье на жителей города с низкими доходами.
Если запланированное Департаментом жилищного строительства расследование выявит нарушения закона о жилых отелях, владелец американца Марк Вердж сказал: «Мы это решим». Ранее Верге заявлял, что не знает о законе о жилых отелях. В интервью он отрицал, что переоборудование поставило его бывших арендаторов в затруднительное положение, отметив, что он позволил арендаторам, которые хотели остаться во время реконструкции, сделать это. «Отель разваливался, — сказал Вердж. «Я буквально сделал их лучшим отелем и лучшим местом для жизни».
118-летний отель был рассадником творчества отчасти потому, что его низкая арендная плата давала художникам свободу сосредоточиться на своем ремесле. Примерно за 500 долларов в месяц большинство жильцов получали комнаты, в которых едва помещались их кровати, с ванными комнатами в конце коридора.
Отель был местом, куда люди обращались, когда им некуда было идти. Однако, оказавшись там, они присоединились к сообществу, которое многие приняли.
«Это была просто ночлежка для всех нас, артистов и музыкантов», — сказал Кристиан Паскуале, певец и гитарист, живший в отеле в 19 веке.90-х и снова в 2010-х. «Вы почти попали в ловушку на американце, потому что это было так весело и так дешево».
The American был уникальным из-за сообщества, построенного его жителями, и потому, что он был культурным центром в районе искусств. Бар Al’s, забрызганный граффити бар на первом этаже отеля, был символом музыкальной сцены Лос-Анджелеса. Для многих жителей клуб, который закрылся в 2001 году, был пристанищем, где они расслаблялись в конце дня. Бар дышал панк-роком. Здесь проводились вечера «Без талантов», демонстрировались работы крупных художников Лос-Анджелеса и устраивались живые театральные представления, а также принимались известные исполнители, такие как Бек, Рай Кудер и Хюскер Дю.
«Американец» был страховкой жилья для Колиндреса, который жил в отеле в 1990-х годах и снова около пяти лет в начале 2010-х. То же самое произошло и с Артуро Нуньесом, водителем грузовика, который проработал в отеле American около шести лет, пока, по его словам, его не выгнали из-за заражения клопами в 2013 году, прежде чем Verge начал преобразование отеля. Нуньес уклонялся от собраний со своими коллегами по возке у Денни и мчался домой, чтобы быть со своими соседями в Американском.
«Мы говорили на одном языке: музыке, поэзии, живописи», — сказал он.
По его словам, когда Артуро Нуньес жил в отеле American, он уклонялся от встреч со своими товарищами-дальнобойщиками и мчался домой к своим соседям.
Новичок в городе, Джомар Гинер, 20-летняя переселенка из Юты, в 2013 году оказалась в Американском доме, потому что это был ее единственный вариант жилья, сказала она.
Потенциальная домовладелица отказалась сдавать ей аренду, потому что в то время Гинер полагался на пособия по инвалидности. Она была взволнована, узнав, что панк-группы, которые она слушала в подростковом возрасте, играли всего несколькими этажами ниже ее комнаты.
Что еще более важно, в «Американке» никто не заботился о ее источнике дохода, сказала она. Она устроилась баристой в кофейню через дорогу от отеля и быстро освоилась.
«Я подружилась со многими людьми, — сказала она. «Они действительно гордились этим местом».
Переехав из Америки, Джомар Гинер получил степень магистра социальной работы, отчасти для того, чтобы принять участие в решении проблемы бездомности после того, как стал свидетелем крайностей в районе искусств Лос-Анджелеса.
Кредит:
Кристина Баркер, специально для ProPublica
0″> Но по мере облагораживания района Верге, предприниматель из Лос-Анджелеса, купил отель и планировал отремонтировать его. Он сказал жителям, что те, кто может вынести пыль, шум и вторжение ремонтников, могут остаться. Некоторые сделали. Но он также стимулировал арендаторов к переезду, предлагая им от 2000 до 19 000 долларов в зависимости от того, как долго они прожили там, их возраст и как долго они продержались, согласно интервью с восемью нынешними и бывшими жителями. По их словам, многие жители Америки приняли предложения Verge.«В то время мы все были просто в отчаянии», и деньги звучали неплохо, сказал Паскуале. «Мы все усердно работали над своим ремеслом — я был в группе и гастролировал. Любые такие деньги были большой сдачей».
Когда жильцы американца съезжали, по словам некоторых, они изо всех сил пытались найти стабильное жилье за такую небольшую сумму, которую они заплатили в отеле.
Гинер получила платеж в размере 3000 долларов и с помощью родителей своего тогдашнего парня наскребла достаточно денег, чтобы пара переехала в квартиру в корейском квартале. Колиндрес, художник, сказал, что договорился о выкупе за 19 долларов., 000, но изо всех сил пытались найти жилье из-за выселения двух десятилетий назад. Вместо этого он присоединился к исходу художников в пустыню недалеко от национального парка Джошуа-Три, примерно в 140 милях к востоку от Лос-Анджелеса, где друг предложил ему остановиться.
Но через несколько лет Колиндрес устал от жаркой и одинокой среды. Он сказал, что вернулся в Лос-Анджелес и спал в своей машине.
К тому времени гостиница рекламировалась для ночных постояльцев. Туристы начали оставлять отзывы об американце на Yelp в 2016 году, когда один из них написал: «В целом, достойный отдых за очень небольшие деньги».
Лишь горстка давних жителей все еще живет в Америке сегодня.
За годы, прошедшие после переоборудования отеля, бывшим жильцам, возможно, стало еще труднее найти замену жилью, которое у них было в «Американке». Несколько бывших жителей покинули штат, чтобы быть ближе к семье или найти более доступное жилье.
Сегодня Колиндрес делит квартиру-студию с другом, собирая вместе живые вывески для бизнеса, искусственную отделку для декораторов и иногда съемочные площадки для независимых фильмов. Иногда он продает одну из своих картин.
Колиндрес хвастается своими картинами в квартире друга, где он живет.
Кредит:
Робин Уревич
Колиндрес сказал, что не знает, как долго он сможет оставаться на своем месте, а в Лос-Анджелесе он сказал: «Мне некуда идти».
0″> Нуньес, водитель грузовика, живет в своем темно-бордовом фургоне Ford 1991 года с двумя кошками, Т.К. (для крошечного котенка) и Orangey. Он готовит на пропановой плите — по его словам, красный чили со свининой — его специальность. Фургон стоит на месте, и он платит 100 долларов в месяц из своего чека социального обеспечения за парковочное место, отмеченное оранжевыми конусами, всего в нескольких кварталах от Американца.Нуньес живет в своем фургоне. Он платит 100 долларов в месяц за парковку в центре Лос-Анджелеса, недалеко от Американского.
Ветреным мартовским днем Нуньес заметил Колиндреса на стоянке и приветствовал его замысловатыми жестами, напоминающими тай-чи, — намек на давнюю практику Колиндреса в древнем китайском искусстве.
Нуньес достал потрепанные стулья из своего фургона, пока они сидели и вспоминали о взлетах и падениях своих дней в Американском.