Содержание
Промокоды ЛЭТУАЛЬ ᐅ до 3000 ₽ скидка на июль 2023
Letu.ru – это интернет-магазин известной торговой сети по продаже косметики и парфюмерии. На сайте покупатели могут выбрать из более 10 000 наименований продукции признанных торговых марок, принять участие в акциях и получить подарок или скидку, используя промокод для Л’Этуаль.
В каталоге L’Etoile представлены следующие категории товаров:
- женская и мужская линии по уходу за кожей лица и тела;
- средства по уходу за волосами;
- декоративная косметика;
- детская косметика;
- игрушки;
- аксессуары для макияжа, маникюра и педикюра;
- косметички и органайзеры;
- украшения;
- аксессуары для волос;
- собственная линия колготок;
- подарочные наборы;
- товары для красоты и стиля собственной торговой марки;
- подарочные сертификаты, которые действительны как в магазине, так и при оформлении онлайн-заказа.
Как использовать промокод
Перед оформлением заказа новые клиенты могут пройти регистрацию: ввести имя, email, дату рождения и создать пароль к личному кабинету. Наличие регистрации позволяет в последующем не вводить заново номер бонусной карты клиента и адрес доставки, кроме того, в личном кабинете удобно отслеживать статус заказа, создавать список избранных средств и просматривать историю покупок. Чтобы стоимость товаров была автоматически пересчитана с учетом индивидуальной скидки, зарегистрированные пользователи должны войти в систему.
Чтобы совершить онлайн-покупку на странице понравившихся товаров, необходимо добавить товар в корзину и перейти к оформлению заказа. Значок корзины традиционно находится в правом верхнем углу.
Промокод понадобится ввести вручную в специальном окошке на странице оформления заказа и нажать «Применить». После обновления страницы стоимость товара будет автоматически пересчитана в сторону уменьшения. Сумма скидки будет указана в отдельной графе.
Для того чтобы использовать промокод с максимальной выгодой, следует учитывать условия его применения:
- сроки проведения акции;
- некоторые специальные предложения действуют только на ограниченный ассортимент товаров;
- большая часть предложений не суммируется со скидкой по карте клиента.
Акции и промокоды
Компания L’Etoile – официальный дистрибутор, поэтому на сайте можно найти не только лимитированные коллекции, но и специальные предложения от компаний-производителей и подарки за заказ продукции.
Клиенты, используя купоны Л’Этуаля, могут получать следующие бонусы:
- сезонные скидки на группы товаров;
- бесплатную доставку без ограничения по стоимости заказа;
- миниатюры средств или полноразмерные форматы при покупке товаров определенного бренда;
- бесплатные товары при единовременной покупке нескольких наименований: например, при покупке трех (или двух) средств еще одно по меньшей стоимости можно получить в подарок;
- подарки от бренда при заказе на сумму, превышающую установленный по акции Л’Этуаль лимит.
Для постоянных клиентов в магазинах сети Л’Этуаль действует накопительная бонусная система: после первой покупки клиенты могут получить дисконтную карту L’Etoile, которая позволит сэкономить на следующем заказе. Сумма скидки и тип карты зависят от потраченной суммы и варьируются от 10 до 25%. После того как клиент достигает определенного лимита суммы, потраченной в магазине, статус карты повышается.
Однако стоит учесть, что действие дисконтной карты ограничено: на определенный список брендов программа не действует, а на часть продукции из премиум-сегмента скидка ограничена 10-15%. Также дисконтная карта не применима при покупке подарочных сертификатов.
Преимущества интернет-магазина Л’Этуаль
Л’Этуаль – крупный российский ритейлер косметики и парфюмерии с обширной сетью торговых точек: в состав входит около 900 магазинов. За годы своего существования компании удалось выстроить партнерские отношения с мировыми брендами и наладить качественную службу поддержки клиентов.
Клиентская поддержка
Интернет-магазин letu.ru может предложить посетителям сайта подробную информацию о товаре, комфортную навигацию и качественную обратную связь.
Для клиентов существуют следующие возможности:
- можно оставлять отзывы о приобретенных товарах и ставить оценку их качеству;
- на странице каждого товара указан его рейтинг по пятибалльной шкале, полученный на основе оценок покупателей;
- понравившиеся средства можно добавить в список избранных товаров, чтобы оформить покупку позже;
- пробники для каждого покупателя – для знакомства с новинками и тестового использования в оформленный заказ будут вложены несколько мини-упаковок средств;
- фирменный пакет – при оформлении покупки можно выбрать, вкладывать или нет в заказ пакет с логотипом L’Etoile;
- для покупателей работает круглосуточная телефонная служба поддержки.
Для информационной поддержки клиентов сети создан онлайн-журнал L’Etoile, который посвящен последним новостям из мира моды и культуры.
На сайте издания читателей ждут обзоры новинок косметических средств и ароматов, статьи об известных персонах, интересные новости из Инстаграм и астрологический прогноз.
Редакция журнала периодически проводит тестирования средств по уходу за кожей, декоративной косметики и делится полученными результатами с читателями портала. Это помогает покупателям сориентироваться во множестве представленных в продаже средств.
Способы оплаты
Совершая покупку в интернет-магазине L’Etoile, можно выбрать один из способов оплаты:
- предоплата на сайте с помощью банковской карты Visa, Mastercard, МИР;
- оплата при получении – наличными курьеру или при доставке заказа в магазин.
Доставка
Клиенты онлайн-магазина могут выбрать один из способов доставки товаров:
- получить товар через курьерскую службу по указанному адресу – стоимость и сроки доставки отличаются в зависимости от города, чтобы товары доставили бесплатно, необходимо сделать заказ на сумму, превышающую установленный для региона лимит;
- забрать покупку в магазине Л’Этуаль – услуга является бесплатной, доступна более чем в 120 городах России.
Широкий ассортимент и гарантия качества продукции
Компания L’Etoile заключила официальные соглашения со всеми брендами, представленными на сайте, что гарантирует не только широкий ассортимент и конкурентоспособную стоимость товаров, но и соблюдение необходимых условий их хранения и транспортировки. Поэтому даже совершая покупки онлайн, покупатели могут быть уверены в качестве приобретаемых средств.
Накопительный Альфа-Счёт — 9% годовых с первого месяца
Накопительный Альфа-Счёт — 9% годовых с первого месяца
Частным лицамМалому бизнесу и ИПКорпорациямФинансовым организациям
ИнвестбанкА-КЛУБ
Карты
Кредитные карты
Целый год без %
Alfa Travel
Как получить отсрочку по кредитам
Полезные статьи
Дебетовые карты
Альфа-Карта
Альфа-Карта Premium
Alfa Travel
Платёжные стикеры
Специальные условия
Зарплатные карты
Зарплата каждый день
Индивидуальное зарплатное предложение
Вклады
Вклады
Альфа-Вклад Максимальный
Альфа-Вклад
Всё о вкладах и накопительных счетах
Накопительные счета
Альфа-Счёт
Мили «Аэрофлот Бонус» за остаток на счёте
Бесплатные сервисы для накоплений
Копилка для зарплаты
Автопополнение накопительного счёта
Кредиты
Все кредиты
Подбор кредита 🔥
Кредит наличными
Кредит на автомобиль
Кредит под залог на любые цели
Рефинансирование кредита
Кредитные карты
Полезное
Кредитный калькулятор
Погашение кредита
Работа со справками
Полезные статьи
Как получить отсрочку по кредитам
Ипотека
Ипотека от 5,6%
Вторичное жильё
Новостройки
Ипотека на дом
Семейная ипотека
Специальные условия
Ипотека с господдержкой
Ипотека для IT-специалистов
Дальневосточная ипотека
Ипотека не выходя из дома
Полезное
Личный кабинет заёмщика
Ипотечный калькулятор
Полезные статьи
База знаний для заёмщиков
Инвестиции
Самостоятельная торговля
Брокерский счёт
Ценные бумаги
Тарифные планы
Обмен валюты на бирже
ИИС
Приложение Альфа-Инвестиции
Терминал Альфа-Инвестиции
Все Альфа-Инвестиции
Альфа-Форекс
Готовые решения для инвестиций
Паевые фонды
ИСЖ
Готовые стратегии ИИС
Доверительное управление
Посмотреть всё
Ещё
Личный кабинет
Поддержка
Для бизнеса
Новости и аналитика
Обучение инвестициям
Тест: какой вы инвестор 🔥
Премиум
Премиум карты
Альфа-Карта Premium
Alfa Travel Premium
Аэрофлот Мир Supreme
МИР Supreme
Платёжное кольцо
Полезно знать
Преимущества
Подробнее о премиум сервисе
Ещё
О банке
Самозанятые
Онлайн-сервисы
Платежи и переводы
Подели
Alfa ID
Свой в Альфе
Alfa Pay
Пилотирование стартапов
Частным лицам
Счета и вклады
Максимальный доход с первого месяца
Открыть счёт
Подробные условия
Высокий доход
До 9% годовых с первого месяца
Деньги защищены
Средства застрахованы в Агентстве по страхованию вкладов
Пополнение и снятие
Пополнение и снятие со счёта в любое время
Валюта
₽, $, ¥
Ваш доход по Альфа-Счёту
Покупки по дебетовым и кредитным картам увеличивают % по накопительному счёту.
Сколько вы тратите в месяц?
Процентная ставка
Период
Уже есть счета
Нет счетов
1-2 мес.
7,5%
9%
3 мес. и более
7,5%
7,5%
Подробные условия
Открыть счёт
Как открыть Альфа-Счёт
Чтобы открыть накопительный Альфа-Счёт, станьте клиентом банка: оформите бесплатную
дебетовую Альфа-Карту онлайн или приходите в удобное отделение.
Заполните заявку
На дебетовую Альфа-Карту
за 40 секунд
Получите пластиковую карту
Доставкой или заберите
в офисе банка
Откройте Альфа-Счёт
В интернет-банке Альфа-Онлайн
Полезно знать
Как получить максимальную ставку по Альфа-Счёту?
Как выплачиваются проценты по Альфа-Счёту?
Как считаются проценты в первый месяц?
Что такое минимальный остаток?
Как пополнить счёт или снять с него деньги?
Как определяется максимальная сумма для надбавки за покупки?
Если несколько счетов, как выплачивается надбавка за покупки?
Как учитываются покупки по картам при расчёте надбавки за покупки?
Можно ли привязать карту к счёту?
Может ли измениться ставка?
Не нашли, что искали?
Как санкции усложнили повседневную банковскую деятельность россиян
- Сводка
- Компании
- Этот контент был создан в России, где закон ограничивает освещение российских военных операций на Украине
МОСКВА, 17 февраля (Рейтер).
) — Финансовые санкции против России задушили прибыль ее банков и разрушили международные операции многих кредиторов, но через год после того, как Москва ввела свои войска в Украину, насколько они важны для среднего россиянина?
Для большинства, кто обслуживает в рублях крупных розничных кредиторов, таких как Сбербанк (SBER.MM), ответ: немного.
«Для меня вообще ничего не изменилось, — говорит Вячеслав Фатихович, таксист из уральского города Екатеринбурга.
«Единственное, что клиенты меньше расплачиваются картой и чаще наличными», — сказал он.
Денежно-кредитным властям России удалось предотвратить полномасштабный набег на свои банки с помощью контроля за движением капитала, а рублевая масса осталась в изобилии, а длинные очереди к банкоматам во время ранней весенней лихорадки за наличными теперь остались в прошлом.
Однако для тех, кто выезжает за границу, хочет перевести туда деньги или иметь иностранную валюту или ценные бумаги, жизнь усложнилась после того, как крупные российские банки были фактически исключены из глобальной платежной сети SWIFT.
ИНОСТРАННАЯ ВАЛЮТА ИСХОДИТ
Те, у кого были счета в иностранной валюте, могли снять только 10 000 долларов, если деньги поступят на их счет до того, как 9 марта были введены ограничения. Те, кто вносил твердую валюту после ограничения, могут снимать только рубли.
Можно только догадываться, сколько твердой валюты застряло вне банковской системы, когда некоторые бросились сбрасывать рубли и забирать валютные депозиты, опасаясь, что надвигающиеся ограничения полностью их отрежут.
Продавщица розничной торговли, попросившая не называть ее имени, сказала, что воспоминание о безумной схватке за наличные заставляло ее по сей день следить за тем, чтобы у нее было достаточно наличных под рукой.
«Часами ездила на машине между банками, где снимали не только доллары, но и рубли», — сказала она.
РОССИЙСКИЕ И КИТАЙСКИЕ ЛИНИИ ЖИЗНИ
Приостановка операций Visa (V.
N) и Mastercard (MA.N) в России также означала, что их карты, выпущенные там, перестали работать за границей, что вызвало ажиотаж в отношении российских альтернативных карт «Мир».
Данил Усиков, 45-летний предприниматель, который живет в Беларуси и был там, когда перестали работать российские карты, сказал, что у него достаточно наличных, чтобы не паниковать.
«Но надо было решить проблему и я прилетел в Москву, открыл карту «Мир», вернулся в Беларусь и тогда смог за все заплатить.»
Тем не менее, «Мир», что по-русски означает «мир» или «мир», сталкивается с встречным ветром за границей, поскольку некоторые «дружественные» страны — те, которые не ввели санкции против России, — такие как Турция, ограничивают доступ.
Бывший журналист Андрей сказал, что китайская UnionPay была его спасательным кругом.
«Я быстро открыл три карты UnionPay в разных российских банках, — рассказал Андрей, который сейчас работает за пределами России.
«Более того, я поехал в Казахстан, чтобы получить там MasterCard, которая оказалась бесценной в прошлом году».
KFC BAG
Многим россиянам, уехавшим за границу, опасаясь репрессий за свои политические взгляды или опасаясь быть призванными воевать в конфликте, также приходилось придумывать, как вывезти деньги из России.
Хотя некоторые банки по-прежнему могут получать доступ к SWIFT и обрабатывать трансграничные переводы, комиссии и сборы выросли, что подтолкнуло людей к альтернативам, таким как криптовалюты.
Например, пользователи крупнейшей в мире криптобиржи Binance могут переводить рубли через «стейблкоин» Tether, привязанный к доллару США.
Другие способы получения денег из России более авантюрны.
Один специалист по финансовым услугам, покинувший Москву вскоре после начала конфликта и пожелавший остаться неназванным, попросил друга снять миллионы рублей с его российских счетов и встретиться с мужчиной в Москве.
Сделка, полностью основанная на доверии, была завершена через три часа, когда женщина прибыла в его гостиничный номер в Дубае с примерно 50 000 долларов в бумажном пакете KFC.
«ДРУЖЕСТВЕННО», НО СЛОЖНО
Тысячи россиян, приехавших в Дубай, обнаружили, что, несмотря на то, что это «дружественное» направление, открыть там банковский счет было совсем не просто, особенно без удостоверения личности гражданина ОАЭ.
«Возможно, но процесс проверки занимает от одного до трех месяцев, а результат не всегда предсказуем», — сказала пользователь Telegram Инна на канале для россиян «Привет, Дубай» об открытии счета без местного идентификатора.
Поскольку Запад запретил операции с центральным банком России, а замораживание его зарубежных активов на сумму около 300 миллиардов долларов ограничило его способность защищать рубль, ограничения коснулись и физических лиц.
По оценкам Центробанка, в результате более 5 миллионов розничных инвесторов в России заморожены иностранные акции на сумму более 320 миллиардов рублей (4,28 миллиарда долларов).
«Мы потеряли наши активы после 24 февраля 2022 года и до сих пор — активы заморожены и остаются такими», — сообщила инвестор Светлана Мавринская.
Другой инвестор Юлия Зыкова заявила: «Ни ЦБ, ни брокеры ничего не делают в интересах российских инвесторов».
Банк России говорит, что работает над разблокированием активов розничных инвесторов. Впрочем, большинству россиян, вроде таксиста Фатиховича, такие заботы чужды.
«Я езжу в отпуск к маме в деревню, а не за границу», — сказал он. «Я, конечно, видел доллары, но никогда не держал их в руках».
($1 = 74,7000 рублей)
Репортаж Александра Морского и Елены Фабричной
Под редакцией Томаша Яновски
Наши стандарты: Принципы доверия Thomson Reuters.
По-советски распространенная практика взяточничества помогает получить машину, квартиру и вырваться вперед
Реклама
Продолжить чтение основной истории 0004
Кредит… Новый York Times Archives
См. статью в исходном контексте с
7 мая 1978 г., стр. 22Купить репринты
Посмотреть на Timesmachine
TimesMachine — это эксклюзивное преимущество для абонентов с доставкой на дом и цифровых абонентов.
Об архиве
Это оцифрованная версия статьи из печатного архива The Times до начала публикации в Интернете в 1996 году. Чтобы сохранить эти статьи в первоначальном виде, The Times не изменяет, не редактирует и не обновляет их.
Иногда в процессе оцифровки возникают ошибки транскрипции или другие проблемы; мы продолжаем работать над улучшением этих архивных версий.
МОСКВА, 6 мая — Советский Союз — это общество всепроникающего государственного контроля, где всем управляет государство, а полиция обладает почти неограниченной властью.
,
долларов в год от государственных предприятий, и где полицейский будет стараться смотреть в другую сторону, если взятка правильная.
Ленин назвал взяточничество «злейшим врагом революции».
Почти 50 лет спустя Никита Сергеевич Хрущев попытался искоренить коррупцию — «это позорное пережиток прошлого» — приказав смертную казнь за крупный взяточничество.
Сегодня коррупция остается неизбежным фактом повседневной жизни на всей территории Советского Союза.
Рубль-другой заставит московского гаишника в форме забыть, что он видел, как водитель проехал на красный свет.
За 80 рублей (чуть больше 100 долларов) продавец соседнего универмага продаст пару импортных туфель из-под прилавка после того, как всем будет сообщено, что обувь распродана.
За 300 рублей (435 долларов США) номерные знаки «00», символ статуса, обычно предназначенный для сильных и привилегированных. были выданы людям с нужными связями.
За 2000 рублей (2900 долларов) сверх обычной покупной цены в 11000 долларов можно получить новые Жигули, Fiat советской постройки, не дожидаясь обычного года или больше.
А за 5000-10000 рублей торговец влиянием попытается уговорить члена местного горсовета выдать кому-то вид на жительство в Москве. Привилегия дорогого стоит тысячам людей В отдаленных провинциальных городах, где на рынках нет даже свежего мяса.
«За взятки», — сказал г-н Хрущев в своей речи в 1962, «государственные средства разбазариваются, жилье предоставляется незаконно, выделяются земельные участки, назначаются пенсии, осуществляется прием студентов в вузы и даже выдаются дипломы».
«Мы можем и должны навсегда положить конец взяточничеству и другим безобразным явлениям», — заявил он.
Звонок, который остался без ответа
Но недавние интервью с десятками советских граждан положили конец ежедневному потоку разоблачений коррупции в официальной прессе, не оставляя сомнений в том, что призыв г-на Хрущева к реформам остался без ответа. Все злоупотребления, о которых он упомянул, продолжаются и сегодня. Но сейчас в звонках руководства сквозит намек на беспомощность.
Масштабы хищений сегодня являются тщательно охраняемой тайной. Лишь однажды, в речи г-на Хрущева в 1962 году, были раскрыты масштабы проблемы. Он показал, что 56 миллионов рублей (эквивалент 81 миллиона долларов в настоящее время) были выманены из госпредприятий только по тем делам, которые рассматривались в судах в первой половине того же года.
Шестнадцать лет спустя о преступлениях на сотни тысяч рублей еженедельно сообщают в прессе, в «Правде», «Известиях» и местных газетах из одного конца страны в другой.
Причины коррупции и взяточничества в Советском Союзе охватывают весь спектр человеческих слабостей. Но есть одна основная причина: это общество дефицита, вызванное неэффективной бюрократией. А взяточничество и коррупция — иногда единственный способ что-то получить. Но такая практика подрывает общественное уважение и идеологическое доверие к системе.
«Это общество в деканском кризисе»,
«Это общество в глубоком кризисе», — сказал Лев Коралей, бывший марксист, чья вера в систему пошатнулась, когда он вышел из девяти лет сталинских лагерей.
«Это часть общего краха всех наших идеологических и моральных ценностей».
Верный системе советский журналист сказал: «Сегодня руководство мало что может сказать о коррупции, потому что все наверху отгребают все, что могут. Признать, что коррупция широко распространена, значило бы признать, что страна перестала быть революционной».
Коррупция и взяточничество были почти повсеместны в царское время — терпели Петр Великий, высмеивали Гоголь, прочно укоренились к концу XIX века. В 1917 году большевики взялись его сметать.
Но после короткого периода революционной чистоты сами коммунисты поддались на уговоры абсолютной власти. Взяточничество на всех уровнях и взяточничество сверху для тех, кто занимал руководящие должности, стали прочно укоренившимся трутом Сталина. который приехал из того места, которое большинство россиян до сих пор считает «столицей коррупции» — Кавказской Республики Грузия.
Национальная экономика ежегодно несет сотни миллионов долларов убытков от хищений.
Но реальный ущерб — нормам порядочности, вежливости, коммунистическому идеалу «нового советского человека» — наносит повседневная практика взяточничества в его различных формах.
Evadlog Правила могут быть прибыльными
В советской жизни царит такая путаница бюрократических правил и ограничений, что любой мелкий чиновник часто в состоянии назначить наказание или отказать в необходимом разрешении или документе гражданам, которым больше некуда обратиться . То, что не позволяют правила, вдруг становится возможным за небольшие деньги из-под стола.
Как и их коллеги во многих американских городах. Российские полицейские, зарабатывающие всего 140 долларов в месяц, иногда не могут устоять перед искушением пополнить свой доход взятками.
Врачи и медицинские работники, средняя зарплата которых составляет 104 рубля в месяц ($151), не прочь подзаработать. И чем лучше врач, тем охотнее пациенты обеспечивают хорошее лечение, делая «подарок».
Иногда это выходит за рамки этого.
Азербайджанская газета «Бакинский рабочий», например, сообщила о случае, произошедшем в марте, когда водитель грузовика сбил мотоциклиста недалеко от прикаспийского города Алят.
Отвез пострадавшего в клинику и заплатил врачу 300 рублей, чтобы он не сообщал о причине аварии в полицию. Но они узнали об этом, и капитан и майор договорились забыть дело, если шофер даст им 1000 рублей.
Мужчина, которого газета идентифицировала как Шахкера Кямалова, отчаянно пытался собрать деньги, но безуспешно. В конце концов, он признался вышестоящим инстанциям во взятках, надеясь избежать судебного преследования.
Взяточничество — часть повседневной жизни
В 1962 году частью попытки г-на Хрущева искоренить взяточничество было изменение законов, позволяющее людям, дающим взятки, избежать наказания, если они сообщат властям, что к ним принуждают. Получение взятки карается лишением свободы на срок до 15 лет, а в крайних случаях — смертной казнью.
Врач был приговорен к семи годам лишения свободы и потере всего имущества: двое полицейских получили от 8 до 10 лет.
Г-н Кямалов был признан невиновным даже в ответственности за телесные повреждения мотоциклиста.
Но в Советском Союзе взяточничество обычно не принимает таких классических форм. Например, каждый продавец является государственным служащим. Давать взятку, чтобы не стоять в очереди за дефицитными товарами, или просто узнать, когда партия апельсинов или импортной западной обуви появится в продаже, — установившаяся практика.
«Я знаю врача, который только что устроился на высокооплачиваемую работу старшим научным сотрудником в медицинскую лабораторию», — сказал недавно один советский журналист. «Но она хотела вернуться к своей старой работе в качестве врача общей практики. Тогда она зарабатывала лучше, даже с зарплатой на 150 долларов в месяц меньше, потому что дело шло дальше: ее пациенты, работавшие продавцами, продавали ее ботинки или хлопчатобумажные блузки по обычной цене. Теперь, говорит она, ей приходится платить служащим вдвое, чтобы получить их, как и всем остальным.
Клерки получают небольшую зарплату, в среднем эквивалентную 110–125 долларам в месяц.
Влияние — это бутылка водки
«Деньги здесь не имеют реальной ценности». социолог сказал: «Даже бутылка хорошей водки. является более конвертируемой валютой, чем рубль».
Один из первых сюрпризов для любого новичка в Советском Союзе — узнать, какое влияние он может иметь с помощью бутылки водки.
Водопроводчик бросит все свои дела, чтобы починить протекающий кран, а перегруженный ремонтник найдет время, чтобы взяться за еще одну работу. Даже таможенники иногда снисходительны к бутылке премиальной «Столичной», которая здесь продается за валюту, а за обычные рубли уже не продается.
По специальным купонам в рублях, которые получают иностранцы и некоторые привилегированные советские граждане, можно в специальных магазинах покупать такие вещи, как импортные продукты, дубленки из Финляндии и обувь из Франции и Западной Германии. Купоны являются одним из самых желанных товаров черного рынка в Москве, потому что на них можно купить в четыре-пять раз больше, чем на обычные рубли.
Россиянам обычно не разрешается иметь талоны иностранцев, а У.П.Д.К, государственное агентство по обслуживанию иностранцев, не разрешает своим сотрудникам подписывать контракты, в которых часть их зарплаты указывается в талонах.
Корреспондент, приехавший сюда прошлой осенью, месяцами пытался нанять местный штат переводчиков и помощников по хозяйству, но все потенциальные сотрудники настаивали на частичной оплате купонами. Когда он пожаловался на это агентству, ему ответили, что это его проблема, а не сервисного агентства.
Одним из самых дефицитных предметов первой необходимости здесь является приличная мебель. Взяточничество часто является быстрым способом его получения. Молодая русская пара в Москве сказала, что не может ничего найти в государственных магазинах для трехкомнатной квартиры, которую они недавно отремонтировали, но им повезло. Друг, работающий в посольстве, купил мебель в дипломатическом агентстве и продал им «нал лево», русское выражение, означающее «потихоньку».
«Деньги у нас есть, — сказал молодой отец, — но даже на чаевые в государственных магазинах купить было нечего».
Официальные разрешения требуются для стольких вещей, что какой-нибудь мелкий чиновник, обладающий полномочиями, всегда может попросить или взять взятку.
Музыкант Владимир Иванович Бахарев рассказал, что, когда он работал дирижером оркестра в 1960-е годы, ему приходилось соглашаться на подкуп директора Госконцерта за любые ангажементы.
«Мне было дано понять, что если я не отдал ему половину своего гонорара. Я бы не получил эту работу, — сказал он. «Певцы и музыканты должны были делать то же самое».
Ему дали 10 ангажементов за 10 лет и он заработал всего 375 рублей [$544].
Такого рода покупка привилегий не нужна тем, кто занимает высокие партийные или государственные посты или имеет «блат» («тянет») с друзьями на таких постах.
Г-н Бахарев рассказывал, например, что здесь, будучи преподавателем музыкального института, он часто контактировал с учениками, чьи родители занимали высокие посты в партийной элите.
«От учителей просто ожидалось, что они будут помогать этим ученикам в учебе», — сказал он. — И мы это сделали.
Коррупция наверху Редко разглашается
При таком высоком уровне нет необходимости расплачиваться с продавцом за особые товары или искать друга-иностранца с валютными купонами. Партийная элита имеет свои специальные магазины со всеми лучшими импортными и отечественными продуктами питания и другими предметами роскоши.
«Это коррупция сама по себе», — возмущённо сказал молодой член партии. «Вот почему после провала Хрущева руководство больше не говорит о коррупции. Они молчат, потому что все вовлечены».
В прессе часто разоблачается чиновничья коррупция и случаи крупномасштабных хищений с участием партийных чиновников, но почти никогда на самом высоком уровне в Москве.
В последний раз кто-либо из высших советских чиновников в Москве был близок к тому, чтобы быть официально обвиненным в коррупции, в мае 1974 года, когда министр культуры Екатерина А.
Фурцева, как сообщается, получила выговор от партии за то, что она построила под Москвой дачу стоимостью 170 000 долларов с государственными материалы, полученные мошенническим путем.
Однако она не потеряла свой пост и сохраняла его до тех пор, пока в том же году не умерла от сердечного приступа.
Сообщений о правонарушениях наверху в 15 республиках достаточно, чтобы предположить, что коррупция продолжается на высоких уровнях.
Грузия, где взяточничество и спекуляция являются не столько пороками, сколько местными обычаями, часто выделяется в сообщениях прессы. Глава грузинской партии Василий П. Мжаванадзе был вынужден уйти в отставку в сентябре 1972 года за то, что допустил, чтобы коррупция в его республике стала общенациональным позором. Его преемник, Эдуард А. Шеварднадзе, с тех пор борется с этим, и десятки чиновников потеряли работу.
Ни одно из раскрытых в прессе дел о хищениях не кажется уникальным для Грузии, но масштабы иногда бывают грандиозными даже по западным стандартам.
Директор медицинского института в Тбилиси, столице Грузии, например, был приговорен к 15 годам лишения свободы в 1976 году после того, как следователи обнаружили, что не менее 170 из 200 студентов были приняты не за их квалификацию, а за взятки.
Одному отцу пришлось заплатить 10 000 рублей, чтобы организовать прием дочери, согласно газете Коммунистической партии Грузии «Заря Востока». Россияне говорят, что такая практика распространена повсеместно, так как на каждое свободное место в системе вузов часто приходится 10 абитуриентов.
Несмотря на шесть лет чисток, г-н Шеварднадзе недавно заявил грузинскому законодательному органу, что многое еще предстоит сделать. «Получение взяток, частная спекуляция, вымогательство и тому подобные явления свели на нет всю идеологическую работу», — сетовал он в своем выступлении 15 апреля.
Другая южная советская республика, Азербайджан, также часто упоминается в советских статьях о коррупции.
Советская система государственного предприятия и тот факт, что практически все, кто здесь работает, являются государственными служащими, делают возможным хищение в крупных размерах.
Большая закупка несуществующего винограда
На днях издание «Бакинский рабочий» сообщило о деле директора местного совхоза, который вместе с 12 рабочими заполнил документы на закупку несуществующего винограда на сумму 169 770 рублей и заверил печатью. Они прикарманили деньги, эквивалентные четверти миллиона долларов.
Самой необычной особенностью дела кажется то, что их поймали. Директору дали максимум 15 лет колонии строгого режима, а местного секретаря КПРФ лишили работы.
Два года назад вся выездная группа Министерства торговли Азербайджана – 724 человека – была брошена в тюрьму за вымогательство. Всего за восемь месяцев они вымогали 200 взяток на сумму 94 000 рублей у управляющих магазинами и ресторанами, угрожая им судебным преследованием за иногда мнимые правонарушения, если они не заплатят.
Такие вещи, конечно, не редкость в Нью-Йорке. Они существовали в Китае в последние дни перед Падением правления Чан Кай-ши и в Южном Вьетнаме перед его падением в 19 г.