Содержание
Помощник прокурора США (гражданские права) | ЮРИДИЧЕСКАЯ КАРЬЕРА
Помощник прокурора США (гражданские права) | ЮРИДИЧЕСКАЯ КАРЬЕРА | Департамент правосудия
Перейти к основному содержанию
Главная » Карьера » Юридическая карьера
Об офисе:
Прокуратура Соединенных Штатов по Северному округу Флориды (NDFL) отвечает за представление интересов федерального правительства практически во всех судебных процессах с участием Соединенных Штатов в Северном округе Флориды. Это включает в себя уголовное преследование за нарушение федерального законодательства, гражданские иски со стороны правительства и против него, а также действия по взысканию судебных решений и возмещению ущерба от имени потерпевших и налогоплательщиков.
Считающийся округом среднего размера, NDFL охватывает 23 из 67 округов Флориды, и в настоящее время в нем работает около 76 сотрудников, включая 40 помощников прокурора США (AUSA), с главным офисом, расположенным в Таллахасси, и двумя филиалами в Пенсаколе. и Гейнсвилл.
Столица Флориды, Таллахасси, представляет собой благородный город с хорошими манерами, холмистой местностью, дорогами с дубовыми навесами, домами на плантациях и подлинным южным гостеприимством. Благословенный топографией, не похожей ни на что другое, Таллахасси предлагает широкие возможности для активного отдыха тем, кто ищет бег, походы, греблю, езду на велосипеде и конные приключения, что делает Таллахасси прекрасным местом для жизни и работы.
Обязательно посетите пляжи Пенсаколы с их белым песком и великолепной водой. Кроме того, когда дело доходит до городов с высоким уровнем авиации, этот город на северо-западе Флориды является лучшим стрелком. Пенсакола — это не только место, где тренируются все военно-морские пилоты; здесь также находится впечатляющий Национальный музей военно-морской авиации и пилотажная группа «Голубые ангелы».
Гейнсвилл предлагает невероятные медицинские и исследовательские возможности Университета Флориды. В дополнение к своему флагманскому университету, окрестности наполнены природными сокровищами. Нетронутые реки и ручьи позволяют ловить рыбу, кататься на лодках, а кристально чистые природные источники идеально подходят для купания, пещерного дайвинга и наблюдения за ламантинами.
Эта смешанная вакансия будет укомплектована офисами в Таллахасси, Пенсаколе или Гейнсвилле.
Как федеральное агентство, задачей которого является обеспечение справедливого и беспристрастного отправления правосудия для всех американцев, Министерство юстиции привержено делу создания разнообразной и инклюзивной рабочей среды. Чтобы создать и сохранить рабочую силу, которая отражает разнообразный опыт и взгляды американского народа, мы приветствуем кандидатов из многих сообществ, идентичностей, рас, этнических групп, происхождения, способностей, религий и культур Соединенных Штатов, которые разделяют нашу приверженность обществу. услуга.
Описание вакансии:
Прокуратура США по Северному округу Флориды ищет кандидатов от опытных юристов, обладающих превосходными исследовательскими и письменными навыками, для заполнения вакансии гибридного помощника прокурора США по гражданским правам (AUSA). Успешный кандидат будет отвечать как за гражданские, так и за уголовные дела о гражданских правах. Области позитивной практики гражданского правоприменения, включая жилье и справедливое кредитование, право голоса, языковой доступ, права на образование, права военнослужащих, права лиц, находящихся в учреждениях (включая заключенных), модели и практику неправомерных действий полиции, дискриминацию при приеме на работу, обеспечение соблюдения Закона об американцах с ограниченными возможностями, и экологическая справедливость. Уголовные обязанности усилят работу в области преступлений на почве ненависти, цвета судебного преследования и торговли людьми.
Сотрудничество — ключ к нашему успеху. Вы будете работать плечом к плечу с отделом гражданских прав Министерства юстиции, принимая важные решения и обеспечивая справедливость для всех. Но влияние этой роли выходит за рамки судебного разбирательства: вы также будете послом справедливости в нашем сообществе, тесно сотрудничаете с партнерами агентства и участвуете в просветительских мероприятиях по всему округу для продвижения гражданских прав.
Ответственность будет увеличиваться, а задания усложняться по мере вашего обучения и опыта.
Как федеральное агентство, задачей которого является обеспечение справедливого и беспристрастного отправления правосудия для всех американцев, Министерство юстиции стремится способствовать созданию разнообразной и инклюзивной рабочей среды. Чтобы создать и сохранить рабочую силу, которая отражает разнообразный опыт и взгляды американского народа, мы приветствуем кандидатов из многих сообществ, рас, этнических групп, происхождения, способностей, религий и культур Соединенных Штатов, которые разделяют нашу приверженность государственной службе.
Первоначальное назначение зависит от удовлетворительного решения суда перед приемом на работу. Это включает в себя проверку отпечатков пальцев, проверку кредитоспособности и налогов, а также тестирование на наркотики. Кроме того, дальнейшее трудоустройство возможно при положительном решении по результатам расследования.
Все первоначальные должности адвокатов в Министерстве юстиции предоставляются на 14-месячной (временной) основе.
Это временное назначение на срок не более 14 месяцев. Эта должность может быть продлена или сделана постоянной без дальнейшего конкурса.
Дополнительную информацию о Северном округе Флориды можно найти по адресу http://www.justice.gov/usao-ndfl.
Для получения дополнительной информации о Министерстве юстиции и прокуратуре США посетите веб-сайт http://www.justice.gov/careers/careers.html
При необходимости дополнительные вакансии могут быть заполнены с использованием этого объявления.
Требования безопасности: Первоначальное назначение возможно при наличии удовлетворительного решения о приеме на работу. Это включает в себя проверку отпечатков пальцев, проверку кредитоспособности и налогов, а также тестирование на наркотики. Кроме того, дальнейшее трудоустройство возможно при положительном решении по результатам расследования.
Требования к месту жительства: Помощник прокурора США, как правило, должен проживать в округе, в который он или она назначен, или в пределах 25 миль от него. См. 28 U.S. 545 для информации по конкретному району.
Выборочная служба: Если вы являетесь заявителем мужского пола, родившимся после 31 декабря 1959 года, вы должны подтвердить, что вы зарегистрированы в системе выборочной службы, или вы освобождены от необходимости делать это в соответствии с Законом о выборочной службе. См. www.sss.gov.
Квалификация:
Требуемая квалификация:
Кандидаты должны иметь степень доктора права, быть активным членом коллегии адвокатов (любая юрисдикция США) и иметь не менее 1 года после получения степени доктора права. юридический или другой соответствующий опыт. Требуется гражданство США.
Предпочтительная квалификация:
Кандидаты должны иметь отличные академические знания и недавний опыт участия в судебных процессах, желательно не менее 3 лет. Кандидаты также должны владеть компьютерной грамотностью, обладать превосходными навыками устного и письменного общения, иметь сильный характер и навыки межличностного общения, иметь способность работать с минимальным руководством в очень сложной среде и иметь твердую приверженность государственной службе. Наконец, предпочтительные кандидаты должны обладать способностью управлять расследованиями и делами сложного и разнообразного характера.
Требуется гражданство США.
Вы должны соответствовать всем квалификационным требованиям на дату закрытия этого объявления.
Заработная плата:
от 74 250,00 до 180 755,00 долларов США в год
Командировки:
Может потребоваться от 1 до 5 дней в месяц; как внутри района, так и за его пределами.
Процесс подачи заявки:
Вы должны подать заявку онлайн по телефону https://www.usajobs.gov/GetJob/ViewDetails/730116400 . Пожалуйста, не забудьте прочитать объявление до конца, прежде чем подавать заявку.
Чтобы подать заявку на эту должность, вы должны заполнить профессиональную анкету и представить документы, указанные в разделе «Необходимые документы» ниже.
Вы должны предоставить полный пакет заявления, который включает:
- Обязательно — ваши ответы на онлайн-анкету (заполняется автоматически во время онлайн-процесса подачи заявки).
- Требуется — Ваше резюме с указанием соответствующего опыта и дат трудоустройства (включая день/месяц/год). (сопроводительное письмо по желанию).
- Требуется — Образец написания — Не более 15 страниц.
- Требуется, если применимо. Чтобы получить Veterans’ Preference, вы должны указать свои предпочтения в ответе на соответствующий вопрос в оценочной анкете и предоставить соответствующую подтверждающую документацию. См. раздел «Как вас будут оценивать» для получения подробной информации о подходящей документации для ветеранов. Также рекомендуется включить информацию о предпочтениях ветеранов в сопроводительное письмо или резюме.
Полный пакет заявок должен быть отправлен до 23:59 (ET) 28/06/2023 для рассмотрения.
1. Для начала нажмите «Подать заявку онлайн», чтобы создать учетную запись USAJOBS, или войдите в существующую учетную запись. Следуйте инструкциям, чтобы выбрать свое резюме USAJOBS и/или другие подтверждающие документы и заполнить профессиональную анкету.
2. Нажмите кнопку «Отправить мои ответы», чтобы отправить пакет приложений. (Вы несете ответственность за то, чтобы ваши ответы и соответствующая документация были представлены до даты закрытия.)
3. Чтобы убедиться, что ваша заявка заполнена, войдите в свою учетную запись USAJOBS, https://my.usajobs.gov/Account/Login, выберите ссылку «Статус заявки», а затем выберите ссылку «Дополнительная информация» для этой должности. На странице «Подробности» будет отображаться статус вашего заявления, полученная и обработанная документация, а также любая корреспонденция, отправленная агентством в связи с этим заявлением. Для очистки загруженных документов от вирусов может потребоваться несколько часов.
Чтобы вернуться к неполной заявке, войдите в свою учетную запись USAJOBS и нажмите «Обновить заявку» в объявлении о вакансии. Вы должны повторно выбрать свое резюме и/или другие документы в своей учетной записи USAJOBS, иначе ваша заявка будет неполной.
Вам предлагается подать заявку онлайн. Подача заявки через Интернет позволит вам просматривать и отслеживать статус вашей заявки. Однако, если вы не можете подать заявку через Интернет, свяжитесь с Северным округом Флориды по телефону 805-216-3902 или отправьте электронное письмо по адресу [email protected] до даты закрытия этого объявления, чтобы запросить альтернативный способ подачи заявки.
Контактная информация агентства:
Вопросы по этой вакансии:
Флойд Бойер
805-216-3902
[email protected]
Информация агентства:
Северный округ Флориды
Н. Адамс-стрит, 111
Таллахасси, Флорида 32301
Кандидаты должны ознакомиться и соблюдать соответствующие правила профессионального поведения в отношении любых возможных конфликтов интересов в связи с их заявлениями. В частности, сообщите об этом в Управление, если в настоящее время вы представляете клиентов или рассматриваете дела, в которые вовлечено это Управление, и/или у вас есть член семьи, который представляет клиентов или рассматривает дела, в которых участвует это Управление, чтобы мы могли оценить любой потенциальный конфликт. интересов или дисквалификации, которые, возможно, необходимо решить в этих обстоятельствах.
Крайний срок подачи заявок:
Среда, 28 июня 2023 г.
Расходы на переезд:
Расходы на переезд не разрешаются.
Количество позиций:
Обновлено 7 июня 2023 г.
* * *
Политика Департамента
Равные возможности при трудоустройстве : Министерство юстиции США является работодателем, предоставляющим равные возможности/разумное приспособление. За исключением случаев, предусмотренных законом, не допускается дискриминация по признаку расы, цвета кожи, религии, национального происхождения, пола, включая гендерную идентичность, сексуальную ориентацию или состояние беременности, или по возрасту (старше 40 лет), физической или умственной неполноценности, защищенная генетическая информация, родительский статус, семейное положение, политическая принадлежность или любой другой фактор, не основанный на заслугах. Министерство юстиции приветствует и поощряет заявления от лиц с физическими и умственными недостатками. Департамент твердо привержен выполнению своих позитивных обязательств в соответствии с Законом о реабилитации от 1973, чтобы обеспечить лицам с ограниченными возможностями все возможности для приема на работу и продвижения по службе на основе заслуг в Министерстве юстиции. Для получения дополнительной информации, пожалуйста, ознакомьтесь с нашим полным Заявлением EEO.
Разумные приспособления : Это агентство предоставляет разумные приспособления заявителям с ограниченными возможностями, когда это необходимо. Если вам нужно разумное приспособление для какой-либо части подачи заявки и процесса найма, сообщите об этом агентству. Решения по запросам на разумное приспособление будут приниматься в каждом конкретном случае.
Информационно-просветительская работа и набор для квалифицированных кандидатов с ограниченными возможностями : Департамент рекомендует квалифицированным кандидатам с ограниченными возможностями, в том числе лицам с целевыми/тяжелыми формами инвалидности, подавать заявки в ответ на опубликованные объявления о вакансиях. Квалифицированные кандидаты с целевой/тяжелой инвалидностью могут иметь право на прямое найм, внеконкурсное назначение в соответствии с Приложением A (5 C.F.R. § 213.3102(u)) органа по найму. Людям с ограниченными возможностями рекомендуется связаться с одним из контактных лиц Департамента по вопросам инвалидов (DPOC), чтобы выразить заинтересованность в рассмотрении их кандидатур на должность. См. список DPOC.
Соответствие требованиям и гражданство : Политика Департамента заключается в том, чтобы добиться отсутствия наркотиков на рабочем месте, и лица, отобранные для трудоустройства, должны будут пройти тест на наркотики, который выявляет употребление незаконных наркотиков до окончательного назначения. Прием на работу также зависит от завершения и удовлетворительного решения по результатам расследования. Конгресс обычно запрещает агентствам нанимать неграждан в Соединенных Штатах, за исключением нескольких узких исключений, изложенных в ежегодном Законе об ассигнованиях (см. https://www.usajobs.gov/Help/working-in-government/non). -граждане/). В соответствии с политикой компонента Министерства юстиции только граждане США имеют право на работу в Исполнительном управлении иммиграционного контроля, Офисах попечителей США и Федеральном бюро расследований. Если иное не указано в конкретном объявлении о вакансии, квалифицированные неамериканские граждане, отвечающие критериям иммиграционного законодательства и закона об ассигнованиях, могут подать заявление о приеме на работу в другие организации Министерства юстиции. Однако имейте в виду, что назначение лиц, не являющихся гражданами США, происходит крайне редко; такие назначения будут возможны только в том случае, если это необходимо для выполнения миссии Департамента, и будут соответствовать строгим требованиям безопасности. Кандидаты, имеющие двойное гражданство в США и другой стране, будут рассматриваться в индивидуальном порядке. Все сотрудники Министерства юстиции должны быть резидентами. Кандидаты должны проживать в Соединенных Штатах не менее трех из последних пяти лет.
Трехлетний период является кумулятивным, а не обязательно последовательным. Федеральные или военные служащие или иждивенцы федеральных или военных служащих, служащих за границей, освобождаются от этого требования. Это требование безопасности Департамента, которое отменяется только в крайних случаях и рассматривается в каждом конкретном случае.
Ветераны : Отсутствует официальная рейтинговая система для применения предпочтений ветеранов к назначению адвокатов на освобожденной службе; тем не менее, Министерство юстиции считает, что предпочтение ветеранов имеет право на участие в найме адвоката. Кандидаты, имеющие право на участие в качестве ветеранов, должны включить эту информацию в свое сопроводительное письмо или резюме и приложить подтверждающую документацию (например, DD 214, свидетельство об освобождении или увольнении с действительной службы и другую подтверждающую документацию) к своим заявкам. Хотя «балльная» система сама по себе не используется, заявители, имеющие право претендовать на 10-балльное предпочтение, должны подать Стандартную форму (SF) 15 «Заявка на 10-балльное ветеранское предпочтение» и предоставить подтверждающую документацию, необходимую для конкретного типа предпочтения. (посетите веб-сайт OPM, www.opm.gov/forms/pdf_fill/SF15.pdf для получения копии SF 15, в которой перечислены типы преференций с 10 баллами и необходимые подтверждающие документы. Заявители должны учитывать, что SF 15 требует, чтобы подтверждающая документация, связанная с инвалидностью, связанной со службой, или получением пенсии по инвалидности, не связанной со службой, была датирована 1991 или более поздней версии, за исключением случаев, когда военнослужащие подают официальные заявления или приказы об увольнении из рода вооруженных сил, показывающие, что их выход на пенсию был вызван постоянной инвалидностью, связанной со службой, или что они были переведены в список пенсионеров с постоянной инвалидностью (уведомление или в приказах о выходе на пенсию должно быть указано, что инвалидность составляет 10% или более).
Требование USAO к проживанию : Помощник прокурора США должен проживать в округе, в который он назначен, или в пределах 25 миль от него. См. 28 U.S. 545 для получения информации о конкретном районе.
* * *
Это и другие объявления о вакансиях можно найти в разделе «Вакансии адвокатов» и «Добровольные юридические стажировки». Министерство юстиции не может контролировать дальнейшее распространение и/или размещение информации, содержащейся в этом объявлении о вакансии. Такое размещение и/или распространение не является одобрением Департаментом организации или группы, распространяющей и/или размещающей информацию.
Ссылки на правительственные документы — Руководство по стилю APA, 7-е издание
Сводка счетов из базы данных
Ссылка:
Исследовательская служба Конгресса. (1993, 10 сентября). Закон о насилии в отношении женщин 1993 года: S. 11, 103-й Конгресс. Проквест Конгресса.
В тексте:
(Исследовательская служба Конгресса [CRS], 1993), последовательные ссылки как (CRS, 1993)
Исследовательская служба Конгресса (1993)
Резюме законопроекта с сайта Congress. Ссылка: Исследовательская служба Конгресса. (1993, 10 сентября). Резюме: S.11 — Закон о насилии в отношении женщин от 1993 года. ], 1993), последовательные ссылки как (CRS, 1993) Исследовательская служба Конгресса (1993) Общественное право Ссылка: Борьба с насильственными преступлениями и правоохранительные органы Акт, П.Л. 103-322, 108 стат. 1796. (1994). Ссылка на конкретный закон в рамках более крупного закона Закон о насилии в отношении женщин от 1994 г., P.L. 103-322, 108 стат. 1902. В соответствии с Кодексом США Закон о насилии в отношении женщин, 42 U.S.C. § 13701 (1994). В тексте: (Закон о борьбе с насильственными преступлениями и правоохранительных органах [VCCLEA], 1994 г.), последовательные ссылки как (VCCLEA, 1994 г.) Непринятый законопроект Ссылка: Насилие в отношении женщин Act, HR 1502, 102nd Cong. OR HR 1502, 102-й конгресс. (1991). В тексте: (Закон о насилии в отношении женщин [VAWA], 1991 г.), последовательные ссылки как (VAWA, 1991 г.) ИЛИ (HR 1502, 1991) Принятый законопроект Ссылка: Закон о борьбе с насильственными преступлениями и обеспечении правопорядка, H.R. 3355, 103rd Cong. (1994) (принято). В тексте: (Закон о борьбе с насильственными преступлениями и охране правопорядка, 1994) Все слушание Ссылка: Насилие в отношении женщин: жертвы системы: слушания перед комитетом по судебной власти, Сенат , 102 -й Конг. 1 (1991). В тексте: ( Насилие в отношении женщин , 1991) Показания во время слушания: Ссылка: 9 0045 Насилие в отношении женщин: жертвы системы: слушания в Комитете о судебной власти, Сенат , 102-й конг. В тексте: ( Насилие в отношении женщин , 1991, стр. 131) Слушание на уровне штата Закон о трудовой и семейной мобильности H.3012 & S.2061: Публичные слушания перед Объединенным комитетом Массачусетса по транспорту , 191-й генерал Крт. (масс. 2019, 4 сентября). https://malegislature.gov/Events/Hearings/Detail/3261 В тексте: ( Закон о работе , 2019) Отчет Сената Ссылка: 9 0207 С. Респ. № 103-138 (1993). В тексте: Отчет Сената № 103-138 (1993 г.) (Республика Южная Корея № 103-138, 1993 г.) Отчет Палаты представителей 9 0169 Артикул: H , 103-395 (1993). В тексте: Отчет Палаты представителей № 103-395 (1993) (H. Ежедневный отчет Конгресса Ссылка: 900 02 140 конг. Рек. E1,449 (ежедневное издание от 13 июля 1994 г.) (заявление члена палаты представителей Шредера). В тексте: (140 Cong. Rec. E1,449, 1994) , общественность больше не может отбрасывать домашнее насилие и преследование как личные проблемы» (140 Cong. Rec. E1449, 1994). Издание Конгресса США в постоянном переплете Ссылка: 140 Cong. Рек. 16 496 (1994) (заявление члена палаты представителей Шредера). В тексте: (140 Cong. Rec. 16,496, 1994) Государственные журналы или отчеты Ссылка: 90 207 H. 166-1, 2-я сессия, в 89 (Nh 2020). http://www.gencourt.state.nh.us/house/caljourns/journals/2020/HJ_1.pdf В тексте: (H. Свод федеральных правил Ссылка: 8 C.F.R. § 101.1 (2018). https://www.govinfo.gov/app/details/CFR-2018-title8-vol1/CFR-2018-title8-vol1-sec101-1 ИЛИ Презумпция законного допуска, 8 C.F.R. § 101.1 (2018). https://www.govinfo.gov/app/details/CFR-2018-title8-vol1/CFR-2018-title8-vol1-sec101-1 В тексте: 8 С.Ф.Р. § 101.1 (2018). OR Презумпция законного допуска, 8 C.F.R. § 101.1 (2018). Федеральный регистр Ссылка: Презумпция законного допуска, 68 Fed. Рег. 9832 (28 февраля 2003 г.) (должен быть кодифицирован в 8 CFR pt. 101). https://www.federalregister.gov/documents/2003/02/28/03-4935/aliens-and-nationality-homeland-security-reorganization-of-regulations В тексте: Презумпция законного допуска, 68 Fed. Рег. 9832 (2003) Коды штатов Ссылка: Массачусетс 603 C. ИЛИ Специальное образование, 603 C.M.R. § 28.00 (2018). http://www.doe.mass.edu/lawsregs/603cmr28.html В тексте: Массачусетс 603 C.M.R. § 28.00 (2018) ИЛИ Специальное образование, 603 C.M.R. § 28.00 (2018) Зеленая книга (печать/PDF) Ссылка Комитет по путям и средствам, Палата представителей США. (2004). Зеленая книга 2004 г.: справочные материалы и данные о программах, находящихся в юрисдикции Комитета по путям и средствам (18-е изд.). Типография правительства США. В тексте: Комитет по путям и средствам (2004 г.) сообщил, что зачисление в AFDC резко возросло в 1994, охватывающий более пятой части детей в стране (стр. 7-2). OR (Комитет по путям и средствам, 2004 г., стр. 7-2) Зеленая книга (веб-версия) Ссылка: 90 207 Комитет по путям и средствам, Палата представителей США. В тексте: По данным Комитета по путям и средствам (2014 г.) 50 % программы вознаграждений работникам покрывается на федеральном уровне, а другая половина покрывается штатом (глава 4, раздел «Введение», параграф 3). ). OR (Комитет по путям и средствам, 2014 г., глава 4, раздел «Введение», параграф 3) CQ Almanac Ссылка: 9004 5 Важный законопроект об образовании подписан. (2002). CQ альманах 2001 (57-е изд.). Ежеквартальный отчет Конгресса. В тексте: «Знаменитый закон об образовании» (2002 г.) («Знаменитый закон об образовании», 2002 г., раздел «Основные моменты») Ненумерованные документы федерального правительства/комитета 9016 9 Ссылка: Сенат Комитет по судебным органам, 104-й Конгресс, представитель по Закону о насилии в отношении женщин в действии (Comm. В тексте: (Сенатский комитет по судебной системе, 1995) Сенатский комитет по судебной власти (1995) Непринятый закон штата Ссылка: H. 199, 189 th 9062 2 Gen. Ct., Sess. (Масса. 2015). https://malegislature.gov/Bills/189/House/h299 В тексте: (H. 199, 2015 г.) или H. 199 (2015 г.) Принятый законопроект штата Артикул : H. 199, 189 th Gen. Ct., Sess. (Массачусетс, 2015 г.) (принято). https://malegislature.gov/Bills/189/House/h299 В тексте: (H. 199, 2015) или H. 199 (2015) Общий закон штата Ссылка: Онлайн Масс. Общие законы гл. 106, § 1-101 (2017). https://malegislature.gov/Laws/GeneralLaws/PartI/TitleXV/Chapter106/Article1/Section1-101 База данных подписки Mass. В тексте: (Общие законы Массачусетса, глава 106, § 1-101, 2013 г.) 106, § 1-101 (2013) Налоговая форма Ссылка: Ассоциация советов по социальной работе. (2012). Декларация организации, освобожденной от налога на прибыль [Форма 990] . http://990s.foundationcenter.org/990_pdf_archive/222/222414510/222414510_201212_990.pdf В тексте: (Ассоциация советов по социальной работе, 2012 г.) Распоряжение от Whitehouse.gov Ссылка: Трамп, Д. (9 февраля 2017 г.). Указ Президента о введении в действие федерального законодательства о транснациональных преступных организациях и предотвращении международной торговли людьми. Пресс-служба Белого дома. https://www.whitehouse.gov/the-press-office/2017/02/09/presidential-executive-order-enforcing-federal-law-respect-transnational В тексте: Trump (2017) (Trump, 2017, раздел 2(a)) Распоряжения в Федеральном реестре Ссылка: 9 0045 Исп. В тексте: Исполнитель. Приказ № 13 515 (2009 г.) (Исполнительный приказ № 13 515, 2009 г.), п. 53,637) Меморандум от других департаментов или агентств Ссылка: Napolitano, J. (2012, 15 июня). Осуществление прокурорского усмотрения в отношении лиц, приехавших в США детьми [Меморандум]. Цифровая библиотека Министерства внутренней безопасности США. https://www.hsdl.org/?abstract&did=712428 В тексте: Napolitano (2012) (Napolitano, 2012, параграф 5) Письмо из одного отдела в другой Ссылка: Письмо от Джессики Шахин, доц. Админ., Программа дополнительной помощи в области питания, Элизабет Берлин, исполнительный директор. В тексте: «Письмо от Джессики Шахин» (2011 г.) («Письмо от Джессика Шахин», 2011 г., п. 5) Президентские документы из публичных газет президентов Ссылка: Замечания об инициативе предоставления отпуска по уходу за ребенком и обмен мнениями с журналистами, 2 Pub. Документы 2163 (30 ноября 1999 г.). https://www.govinfo.gov/content/pkg/PPP-1999-book2/pdf/PPP-1999-book2-doc-pg2163.pdf В тексте: «Замечания об отпуске по уходу за ребенком» (1999) («Замечания об отпуске по уходу за ребенком», 1999, стр. 2165) Еженедельный сборник президентских документов Ссылка: Заявление президента о подписании закона S. В тексте: «Заявление президента» (1980 г.) («Заявление президента», 1980 г.) Отчеты исследовательской службы Конгресса С автором: Сакко, Л. (2014, 6 марта). Закон о насилии в отношении женщин: обзор, законодательство и федеральное финансирование (Отчет CRS № R42499). Хайн Онлайн. Без автора: Исследовательская служба Конгресса. (2015, 26 мая). Закон о насилии в отношении женщин: обзор, законодательство и федеральное финансирование (Отчет CRS № R42499). https://crsreports.congress.gov/product/pdf/R/R42499 В тексте: С автором: (Sacco, 2014) Sacco (20 14) заявил, что… (стр. 18) Без автора: (Исследовательская служба Конгресса, 2014 г.) Исследовательская служба Конгресса (2014 г. Директива Ссылка: 9 0002 Директива 2013/32 Европейского парламента и Совет от 26 июня 2013 г. по общим процедурам предоставления и лишения международной защиты (переработанный), 2013 O.J. (L 108) 60. http://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=OJ:L:2013:180:TOC В тексте: (Директива 2013/32, 2013 г.) Предложение Ссылка: Предложение Европейского парламента и Совета о создании Общего Процедура международной защиты в Союзе и Директива об отмене 2013/32/ EU , COM (2016) 467 final (13 июля 2016 г.). http://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:52016PC0467 В тексте: (Предложение Европейского парламента, 2016 г.) Govtrack.us Сравнение версий счетов Ссылка на оба сравниваемых счета и указание их стадии в скобках с датой. Ссылка: Закон об улучшении доступа к охране материнства, H.R. 315, 115th Cong. (принято Палатой представителей 9 января 2017 г.). Гражданский импульс. https://www.govtrack.us/congress/bills/115/hr315/text/eh#compare=350473:is Закон об улучшении доступа к охране материнства, S. 783, 115th Cong. (внесено Сенатом 30 марта 2017 г.). Гражданский импульс. https://www.govtrack.us/congress/bills/115/hr315/text/eh#compare=350473:is В тексте: (Закон об улучшении доступа к охране материнства, H.R. 315, 2017 г.) (Закон об улучшении доступа к охране материнства, статья 783, 2017 г.) Ссылка: Govtrack.us [веб-инструмент]. (н.д.). https://www.govtrack.us/ В тексте: Govtrack.us (n.d.) Регламент суда штата Ссылка: 9 0002 Масс. В тексте: Масс. доп. Кт. Р. 3:30. (2012) Ссылка: Конвенция Организации Объединенных Наций о правах инвалидов и Факультативный протокол, 13 декабря 2006 г., http://www.un.org/disabilities/ documents/convention/convoptprot-e.pdf В тексте: Конвенция Организации Объединенных Наций о правах инвалидов и Факультативный протокол (2006 г.) § = раздел, относится к определенной части документа, обычно в юридических материалах гл. = Глава Конг. = Конгресс, обычно относится к конкретной сессии конгресса, то есть 101-му Конгрессу. gov 90 045
(1991).
131 (1991) (показания Эми Кейлор).
Rep. No. 103-395, 1993)
166-1, 2020)
M.R. § 28.00 (2018). http://www.doe.mass.edu/lawsregs/603cmr28.html
(2014). Зеленая книга 2014 г.: справочные материалы и данные о программах, находящихся в юрисдикции Комитета по путям и средствам (22-е изд.). http://greenbook.waysandmeans.house.gov/2014-green-book
Print 1995).
General Laws ch. 106, § 1–101 (LexisNexis 2013)
Заказ. № 13 515, 74 Ф.Р. 53635 (2009 г.). https://www.federalregister.gov/documents/2009/10/19/E9-25268/increasing-partition-of-asian-americans-and-pacific-islanders-in-federal-programs
Заместитель начальника Управления временной помощи и помощи инвалидам штата Нью-Йорк (18 августа 2011 г.). https://www.foodpolitics.com/wp-content/uploads/SNAP-Waiver-Request-Decision.pdf
643, 16 Weekly Comp. Прес. Док. 503 (18 марта 1980 г.). Хайн Онлайн.
9004 4 Ссылка:
) заявила, что… (стр. 18)
9004 4 Govtrack.us как инструмент веб-сайта
доп. Кт. Р. 3:30. (2012). https://www.mass.gov/supreme-judicial-court-rules/supreme-judicial-court-rule-303-legal-assistance-to-the-commonwealth
Конвенция или договор Организации Объединенных Наций