Шубы реклама текст: За шубой – на Меховую фабрику «КАЛЯЕВ»!: tema — LiveJournal

Как соблюдать Закон о маркировке меховых изделий

Этикетки для одежды предоставляют потребителям важную информацию о покупке. Если вы производите, импортируете или продаете меховые изделия — будь то пальто, накидки, палантины или парки — вы должны соблюдать требования к маркировке в соответствии с Законом о маркировке меховых изделий (FPLA). В этом руководстве объясняются текущие требования FPLA; читать Представители меховой индустрии: Сегодня тот день, когда нужно узнать об истории изменений в ФПЛА.

Требования к маркировке меха

Предметы одежды, полностью или частично изготовленные из меха, должны иметь этикетку с указанием:

► Имя животного , согласно Руководству по наименованию меховых изделий. В Руководстве перечислены животные, чей мех можно использовать для изготовления одежды. В 2014 году FTC обновила и исправила некоторые названия животных. Однако просто потому, что имя находится в списке, , а не делает законной продажу этого меха в США. Например, некоторые животные в списке могут быть исчезающими видами, поэтому продажа их меха запрещена. Кроме того, Закон о защите собак и кошек от 2000 года запрещает импорт, экспорт, продажу, торговлю, рекламу, транспортировку или распространение любых изделий, изготовленных из собачьего или кошачьего меха. Уголовный закон Калифорнии запрещает продажу меха собак и кошек в этом штате.

Запрещено маркировать мех:

• названием любого животного, кроме животного, которое произвело мех, и
• придуманные или вымышленные названия животных

Вы можете — но не обязаны — добавлять название страны происхождения меха перед названием животного; например, «русская норка».

► Название или регистрационный идентификационный номер (RN) производителя, импортера или другого продавца, продавца или дистрибьютора меха.

► Страна происхождения импортных меховых изделий, включая страну происхождения импортных мехов, из которых изготавливаются меховые изделия в США

Вы должны указать происхождение меха словами «Происхождение меха»; например, «Происхождение меха: Россия». Это необходимо, даже если вы добавляете название страны происхождения меха перед названием животного.

Страна происхождения меховой одежды может отличаться от страны происхождения самого меха. Вы должны маркировать импортную одежду в соответствии с законом о маркировке (19USC §1304), введенный в действие Таможенной и пограничной службой США.

Вы можете — но не обязаны — маркировать отечественные меховые изделия, чтобы показать их происхождение. Вы можете маркировать домашние меха, чтобы показать штат или часть страны, из которой они были произведены, но вы не можете использовать название, которое указывает на ложное географическое происхождение, или маркировать или рекламировать домашние меха таким образом, чтобы подразумевалось, что они импортированы. Если название животного, как указано в Руководстве по названиям меховых изделий, включает географическое обозначение, но животное было выращено или вывезено в США, укажите происхождение, чтобы предотвратить возможный обман. Например, «мексиканский енот; происхождение меха: США».

► Если мех остроконечный, окрашенный, отбеленный или искусственно окрашенный. Если эти обработки не использовались, вы должны пометить мех как «натуральный».

► Если меховое изделие состоит из более чем 10 процентов площади поверхности частей , таких как лапы, хвосты, животы, жабры, уши, горло, головы, обрезки или отходы меха

► Если мех был в употреблении или поврежден

► Текстильный или шерстяной состав изделия, страна происхождения и наименование производителя или продавца Например, этикетка на шерстяном пальто с меховой отделкой должна указывать содержание шерсти в соответствии с требованиями Закона о шерсти и правил. Вы должны раскрыть состав подкладки шубы, если подкладка обеспечивает дополнительное тепло или содержит шерсть. Если подкладка служит только конструкционному назначению, ее волокно не нужно раскрывать.

Механика маркировки

• Размер. Этикетки должны быть заметными.
• Долговечность. Этикетка должна быть достаточно прочной, чтобы оставаться на меховом изделии до его доставки потребителю.
• Надпись. Требуемая информация должна быть разборчивой, заметной и легкодоступной для потребителя, при этом все части информации должны быть написаны буквами одинакового размера и на видном месте и на одной стороне этикетки. Особых требований к размеру этикетки и шрифта нет.

Вы можете использовать одну этикетку для раскрытия необходимой информации о предметах, продаваемых или обрабатываемых парами или комплектами, если они содержат один и тот же мех и имеют одну и ту же страну происхождения, даже если предметы физически не прикреплены. Вы можете указать правдивую и не вводящую в заблуждение информацию на обеих сторонах этикетки.

Вы не обязаны:

• раскрывать, что мех поступает с «боков» или «боков» или
• включать номер товара на этикетки (или счета-фактуры)
• разместить необходимую информацию в определенном порядке на этикетке

Счета-фактуры и реклама

• Необходимая информация для маркировки также должна быть указана в счетах-фактурах и в рекламе меховых изделий. Счета-фактуры могут быть выставлены и сохранены в электронном виде.
• В объявлениях о группе меховых изделий с разными странами происхождения может быть указано «Меховые изделия с маркировкой страны происхождения импортируемых мехов» вместо отдельного перечисления стран. Это не относится к каталогу, почтовой рассылке или другой рекламе, в которой покупатель не не имеют возможности просмотреть товар и его этикетку перед доставкой.
• Общая или институциональная реклама, которая не предназначена для продвижения продажи какого-либо конкретного продукта (ов), не нуждается в требуемой информации. Однако, если в объявлении упоминается цвет, вы должны указать, вызвано ли это искусственным окрашиванием.

Освобождение

В соответствии с Законом о маркировке меха от 2010 г. действует исключение для меха, продаваемого звероловами и охотниками при определенных сделках лицом к лицу из дома или во временных местах, таких как ремесленные ярмарки, при условии, что продажи не являются основным источником продажи этого человека. дохода.

Ведение записей

Производители и дилеры должны вести записи с указанием имени животного; наименование или РН изготовителя, импортера или продавца меха; страну происхождения импортируемых продуктов и другую необходимую информацию в течение как минимум трех лет после их получения или создания. Записи могут быть выпущены и сохранены в электронном виде.

Обеспечение соблюдения Закона о мехах

Производители, импортеры, дистрибьюторы и розничные продавцы несут ответственность за соблюдение требований к маркировке меха и могут быть привлечены к административной или уголовной ответственности за продажу продукции с неправильной маркировкой.

Нарушение FPLA или правил Комиссии в соответствии с Законом считается недобросовестным методом конкуренции и недобросовестным и вводящим в заблуждение действием или практикой в ​​соответствии с Законом о FTC. Комиссия может издать административный приказ, запрещающий поведение, нарушающее Закон. Нарушители административного распоряжения подлежат гражданско-правовым денежным штрафам в размере до 50 120 долларов США за каждое нарушение. Каждый случай неправильной маркировки считается отдельным нарушением. Против злостных нарушителей FPLA могут быть возбуждены уголовные дела.

Нарушения Закона о защите собак и кошек от 2000 г. могут повлечь за собой штраф в размере от 3000 до 10 000 долларов США за нарушение, конфискацию изделия и запрет на импорт, экспорт, транспортировку, распространение, производство или продажу любых меховых изделий в США

Таможенно-пограничная служба США может взимать пошлины за маркировку, заранее оцененные убытки или конфисковывать импортные товары с неправильной маркировкой.

Гарантия соответствия

Продавцы могут защитить себя от ответственности в соответствии с Законом и Правилами за продажу меховых изделий неправильной марки, запросив у своего поставщика меховых изделий в США гарантию соблюдения FPLA и Правил меха и полагаясь на гарантию в добросовестно. Вы можете выполнить требование о подписи в отдельной форме гарантии, включив печатные имя и адрес гаранта. Дату отгрузки указывать не нужно.

Федеральная торговая комиссия не будет возбуждать принудительные действия против розничных продавцов, которые:
(1) не могут на законных основаниях получить гарантию в соответствии с Законом о мехах;
(2) не приукрашивайте и не искажайте утверждения производителя, касающиеся Закона или Правил; и
(3) не продают продукты под собственной торговой маркой.

Но здесь есть одно важное предостережение: если розничный продавец знал или должен был знать, что маркетинг или продажа товара будет нарушать Закон или правила о мехах, эти средства защиты не будут применяться.

Постоянные гарантии соответствия поданы в FTC. См. разделы 301.47-.48 Правил меха для получения дополнительной информации о гарантиях. Продолжающиеся гарантии, поданные в FTC, являются публичными документами и действуют до тех пор, пока не будут отозваны. Гаранты должны незамедлительно сообщать о любых изменениях в адресе или бизнес-статусе, подав обновленную гарантию.

FTC пересмотрела форму постоянной гарантии. Вам не нужно повторно подавать продолжающиеся гарантии, которые были поданы с использованием старой формы. Однако, если вам нужно обновить свою контактную информацию или информацию о статусе бизнеса, используйте форму FTC 31-A.

Для получения дополнительной информации

Для получения дополнительной информации о Законах и правилах в отношении текстиля, шерсти и меха см. страницу FTC «Одежда и текстиль» со ссылками на соответствующие документы.

Ваша возможность прокомментировать

Национальный омбудсмен по вопросам малого бизнеса и 10 региональных советов по обеспечению справедливости собирают комментарии от малых предприятий о действиях по соблюдению федеральных норм и правоприменению. Каждый год омбудсмен оценивает проведение этих мероприятий и оценивает реакцию каждого агентства на малый бизнес. Малый бизнес может комментировать омбудсмену, не опасаясь репрессий. Чтобы оставить комментарий, позвоните по бесплатному телефону 1-888-REGFAIR (1-888-734-3247) или посетите веб-сайт www.