вне конкуренции — лучше не надо, безупречный, идеальный, выше всяких похвал, не подкопаешься, лучше не бывает, без изъяна, не имеющий себе равных, безукоризненный, лучший, образцовый, совершенный, не придерешься Словарь русских синонимов. вне конкуренции прил.,… … Словарь синонимов
Вне конкуренции — кто, что. Разг. Экспрес. Кто либо или что либо выше всякого сравнения, самый лучший. Занялись стрельбой в цель: бросили в воду бутылки и стреляли в них. Карабин Маузера оказался вне конкуренции (Гарин Михайловский. Из дневников кругосветного… … Фразеологический словарь русского литературного языка
Вне Конкуренции — предик. Оценочная характеристика кого либо или чего либо как самого лучшего. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Вне конкурса — кто, что. То же, что Вне конкуренции кто, что. Уменье Лушкова смешить, говорить каламбуры, играть на сцене, устраивать шарады считалось «вне конкурса» (П. Боборыкин. Ходок). Пирог в самом деле оказался необыкновенным, и Анночка гордо поглядывала… … Фразеологический словарь русского литературного языка
Монополистической конкуренции теория — буржуазная теория, исследующая рыночные проявления господства монополий в условиях отраслей современного капиталистического массового производства, в основном уже прошедших через технологическую перестройку в ходе научно технической… … Большая советская энциклопедия
ЗАКОН О РАВНОЙ КОНКУРЕНЦИИ В БАНКОВСКОМ ДЕЛЕ 1987 г. — COMPETITIVE EQUALITY BANKING ACT OF 1987 CEBA10 августа 1987 г. президент США утвердил данный закон. Этот закон содержит несколько положений, имеющих большое значение для Федеральной корпорации страхования депозитов (ФКСД), а также для банков… … Энциклопедия банковского дела и финансов
Фирма — (Firm) Определение фирмы, признаки и классификация фирм Определение фирмы, признаки и классификация фирм, концепции фирмы Содержание Содержание Фирма Юридические формы Понятие фирмы и предпринимательства. Основные признаки и классификации фирм… … Энциклопедия инвестора
Компания — (Company) Содержание Содержание Юридические формы компании Понятие организации и предпринимательства. Основные признаки и классификации компаний Признаки фирмы Основные концепции организации Контрактная концепция фирмы Стратегическая концепция… … Энциклопедия инвестора
Ценообразование — (Price formation) Определение ценообразования. методы ценообразования Определение ценообразования. методы ценообразования, управление ценообразованием Содержание Содержание Определение термина Цель ценообразования Методы ценообразования… … Энциклопедия инвестора
КОНКУРЕНЦИЯ — (фр. concurrence, от лат. concurrer бежать вместе). Соискательство, соперничество, соревнование нескольких купцов, относительно продажи одних и тех же товаров. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910.… … Словарь иностранных слов русского языка
Монополия — (Monopoly) Монополия это абсолютное преобладание в экономике единоличного производителя или продавца продукции Определение монополии, виды монополий и их роль в развитии рыночной экономики государства, осуществление государством контроля за… … Энциклопедия инвестора
translate.academic.ru
вне конкуренции - это... Что такое вне конкуренции?
вне конкуренции
[PrepP; these forms only; subj-compl with copula (subj: human, abstr, or concr)]
=====
⇒ unequaled, better than the rest, better than all possible rivals:
- X был вне конкуренции{{}}≈ X was beyond comparison (beyond compare);
- X was unsurpassed;
- person X was head and shoulders above the rest.
Большой русско-английский фразеологический словарь. — М.: ACT-ПРЕСС КНИГА. С.И. Лубенская. 2004.
Синонимы:
положить конец
вне конкурса
Смотреть что такое "вне конкуренции" в других словарях:
вне конкуренции — лучше не надо, безупречный, идеальный, выше всяких похвал, не подкопаешься, лучше не бывает, без изъяна, не имеющий себе равных, безукоризненный, лучший, образцовый, совершенный, не придерешься Словарь русских синонимов. вне конкуренции прил.,… … Словарь синонимов
Вне конкуренции — кто, что. Разг. Экспрес. Кто либо или что либо выше всякого сравнения, самый лучший. Занялись стрельбой в цель: бросили в воду бутылки и стреляли в них. Карабин Маузера оказался вне конкуренции (Гарин Михайловский. Из дневников кругосветного… … Фразеологический словарь русского литературного языка
Вне Конкуренции — предик. Оценочная характеристика кого либо или чего либо как самого лучшего. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Вне конкурса — кто, что. То же, что Вне конкуренции кто, что. Уменье Лушкова смешить, говорить каламбуры, играть на сцене, устраивать шарады считалось «вне конкурса» (П. Боборыкин. Ходок). Пирог в самом деле оказался необыкновенным, и Анночка гордо поглядывала… … Фразеологический словарь русского литературного языка
Монополистической конкуренции теория — буржуазная теория, исследующая рыночные проявления господства монополий в условиях отраслей современного капиталистического массового производства, в основном уже прошедших через технологическую перестройку в ходе научно технической… … Большая советская энциклопедия
ЗАКОН О РАВНОЙ КОНКУРЕНЦИИ В БАНКОВСКОМ ДЕЛЕ 1987 г. — COMPETITIVE EQUALITY BANKING ACT OF 1987 CEBA10 августа 1987 г. президент США утвердил данный закон. Этот закон содержит несколько положений, имеющих большое значение для Федеральной корпорации страхования депозитов (ФКСД), а также для банков… … Энциклопедия банковского дела и финансов
Фирма — (Firm) Определение фирмы, признаки и классификация фирм Определение фирмы, признаки и классификация фирм, концепции фирмы Содержание Содержание Фирма Юридические формы Понятие фирмы и предпринимательства. Основные признаки и классификации фирм… … Энциклопедия инвестора
Компания — (Company) Содержание Содержание Юридические формы компании Понятие организации и предпринимательства. Основные признаки и классификации компаний Признаки фирмы Основные концепции организации Контрактная концепция фирмы Стратегическая концепция… … Энциклопедия инвестора
Ценообразование — (Price formation) Определение ценообразования. методы ценообразования Определение ценообразования. методы ценообразования, управление ценообразованием Содержание Содержание Определение термина Цель ценообразования Методы ценообразования… … Энциклопедия инвестора
КОНКУРЕНЦИЯ — (фр. concurrence, от лат. concurrer бежать вместе). Соискательство, соперничество, соревнование нескольких купцов, относительно продажи одних и тех же товаров. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910.… … Словарь иностранных слов русского языка
Монополия — (Monopoly) Монополия это абсолютное преобладание в экономике единоличного производителя или продавца продукции Определение монополии, виды монополий и их роль в развитии рыночной экономики государства, осуществление государством контроля за… … Энциклопедия инвестора
phraseology_ru_en.academic.ru
вне конкуренции - это... Что такое вне конкуренции?
вне конкуренции beyond comparison;hors concours франц.
Большой англо-русский и русско-английский словарь. 2001.
Синонимы:
вне игры
вне конкурса
Смотреть что такое "вне конкуренции" в других словарях:
вне конкуренции — лучше не надо, безупречный, идеальный, выше всяких похвал, не подкопаешься, лучше не бывает, без изъяна, не имеющий себе равных, безукоризненный, лучший, образцовый, совершенный, не придерешься Словарь русских синонимов. вне конкуренции прил.,… … Словарь синонимов
Вне конкуренции — кто, что. Разг. Экспрес. Кто либо или что либо выше всякого сравнения, самый лучший. Занялись стрельбой в цель: бросили в воду бутылки и стреляли в них. Карабин Маузера оказался вне конкуренции (Гарин Михайловский. Из дневников кругосветного… … Фразеологический словарь русского литературного языка
Вне Конкуренции — предик. Оценочная характеристика кого либо или чего либо как самого лучшего. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Вне конкурса — кто, что. То же, что Вне конкуренции кто, что. Уменье Лушкова смешить, говорить каламбуры, играть на сцене, устраивать шарады считалось «вне конкурса» (П. Боборыкин. Ходок). Пирог в самом деле оказался необыкновенным, и Анночка гордо поглядывала… … Фразеологический словарь русского литературного языка
Монополистической конкуренции теория — буржуазная теория, исследующая рыночные проявления господства монополий в условиях отраслей современного капиталистического массового производства, в основном уже прошедших через технологическую перестройку в ходе научно технической… … Большая советская энциклопедия
ЗАКОН О РАВНОЙ КОНКУРЕНЦИИ В БАНКОВСКОМ ДЕЛЕ 1987 г. — COMPETITIVE EQUALITY BANKING ACT OF 1987 CEBA10 августа 1987 г. президент США утвердил данный закон. Этот закон содержит несколько положений, имеющих большое значение для Федеральной корпорации страхования депозитов (ФКСД), а также для банков… … Энциклопедия банковского дела и финансов
Фирма — (Firm) Определение фирмы, признаки и классификация фирм Определение фирмы, признаки и классификация фирм, концепции фирмы Содержание Содержание Фирма Юридические формы Понятие фирмы и предпринимательства. Основные признаки и классификации фирм… … Энциклопедия инвестора
Компания — (Company) Содержание Содержание Юридические формы компании Понятие организации и предпринимательства. Основные признаки и классификации компаний Признаки фирмы Основные концепции организации Контрактная концепция фирмы Стратегическая концепция… … Энциклопедия инвестора
Ценообразование — (Price formation) Определение ценообразования. методы ценообразования Определение ценообразования. методы ценообразования, управление ценообразованием Содержание Содержание Определение термина Цель ценообразования Методы ценообразования… … Энциклопедия инвестора
КОНКУРЕНЦИЯ — (фр. concurrence, от лат. concurrer бежать вместе). Соискательство, соперничество, соревнование нескольких купцов, относительно продажи одних и тех же товаров. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910.… … Словарь иностранных слов русского языка
Монополия — (Monopoly) Монополия это абсолютное преобладание в экономике единоличного производителя или продавца продукции Определение монополии, виды монополий и их роль в развитии рыночной экономики государства, осуществление государством контроля за… … Энциклопедия инвестора
dic.academic.ru
вне конкуренции - Перевод на английский - примеры русский
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
Узнаваемость имени этого парня вне конкуренции.
И мои анализы холестерина были вне конкуренции.
В любом случае, ты вне конкуренции.
Все вышеперечисленные характеристики делают камеру Nokia N86 вне конкуренции среди моделей данного класса, так как она оснащена широкоугольным объективом.
All these characteristics make the Nokia N86 camera outside from competition among models of this class, as it is equipped with a wide-angle lens.
А вот и он, вне конкуренции...
Карли всегда была вне конкуренции, постоянно болтая о своей шикарной жизни.
Слова с людьми, которыми ты когда-то работал, ты будешь вне конкуренции.
В настоящее время «ИНМАРСАТ лтд.» с ее системой спутниковой связи является единственной глобальной сервисной компанией, предоставляющей эти услуги, и на рынке она пока вне конкуренции.
At present, Inmarsat Ltd., with the satellite communications system which it operates, is the sole global provider of these services and its position in the marketplace is, for the time being, unrivalled.
Они по-прежнему остаются вне конкуренции при выборе вида транспорта миллионами людей, оказывая благоприятное влияние на общество в плане индивидуальной мобильности и экономического развития. They remain unchallenged as the transport choice of millions providing positive benefits to society in terms of personal mobility and economic development.
Ты будешь следующей завкафедрой филологии - будешь, ты вне конкуренции - через пару лет ты могла бы быть завучем.
You'll be the next head of languages - you will, no contest - you could be a deputy head in a few very short years.
Сезон 1, эпизод 2 Вне конкуренции
Всё ещё вне конкуренции!
Так что я вне конкуренции.
И так, после семи туров, моя кандидатура оказалась вне конкуренции.
After seven rounds of competition, I was the last one to survive it.
Что означает: даже если обратить весь Тихий океан в нефть, которую можно добывать и перерабатывать каждому, мы всё равно вне конкуренции.
An 80 cent gallon means, if the entire Pacific would convert to crude oil, and we'd let any oil company bring it out and refine it, they still can't compete with two cents a mile.
Не хочу этого говорить, но по-моем, очевидно, что идея Чарльза с мотоциклом вне конкуренции.
Well, I hate to say it, but I think, by default, Charles' motorcycle idea is the winner.
История поддержки МАГАТЭ Австралией достаточно долгая, и нам хотелось бы думать, что мы в этом плане практически вне конкуренции.
Australia's record of support for the IAEA is long and, we would like to think, second to none.
София Проперти Менеджмент ЕООД гарантирует высокий доход от объектов недвижимости, которыми оно управляет, безупречное качество услуг и цены вне конкуренции.
Sofia Property Management Ltd guarantees for high revenue form the managed real estates, together with faultless quality of the services and the best prices available.
Находясь в экстремальных условиях, от тропической жары до изменчивых погодных условий высокогорного климата со скудным уровнем кормления, коровы этой породы вне конкуренции постигают своей продуктивности и без проблем приспосабливаются к различным системам содержания.
German Brown Swiss cows produce, having no close competitors, their performance under the most extreme conditions, from tropical heat to the harshest high mountain climates with meagre feed. They acclimate themselves to all sorts of rearing conditions.
Одна из важнейших задач руководства Дойче Лизинг Восток - помочь Вам оставаться вне конкуренции. Каким образом?
One of the most important tasks for the leadership of Deutsche Leasing Vostok is, to help you get an advantage over your competition.
context.reverso.net
быть вне конкуренции - это... Что такое быть вне конкуренции?
быть вне конкуренции
Idiomatic expression: be a safe bet, be a sure bet
Смотреть что такое "быть вне конкуренции" в других словарях:
ЗАКОН О РАВНОЙ КОНКУРЕНЦИИ В БАНКОВСКОМ ДЕЛЕ 1987 г. — COMPETITIVE EQUALITY BANKING ACT OF 1987 CEBA10 августа 1987 г. президент США утвердил данный закон. Этот закон содержит несколько положений, имеющих большое значение для Федеральной корпорации страхования депозитов (ФКСД), а также для банков… … Энциклопедия банковского дела и финансов
конкуренция — и; ж. [от лат. concurrere сбегаться, сталкиваться] 1. Соперничество на каком л. поприще, борьба за достижение лучших результатов. Быть вне конкуренции (разг.; быть лучше всех, вне всякого сравнения). 2. Борьба, соперничество между частными… … Энциклопедический словарь
конкуренция — и; ж. (от лат. concurrere сбегаться, сталкиваться) см. тж. конкурентный 1) Соперничество на каком л. поприще, борьба за достижение лучших результатов. Быть вне конкуренции (разг.; быть лучше всех, вне всякого сравнения) 2) Борьба, соперничество… … Словарь многих выражений
606 (фильм) — 606 Жанр комедия Режиссёр Дранков, Александр … Википедия
конкуренция — КОНКУРЕНЦИЯ1, и, ж Процесс соперничества производителей, продавцов товаров и услуг за лучшие, более выгодные условия производства и реализации продукции. У нас есть около десятка фирм, с которыми мы тесно работаем, но это не означает, что все так … Толковый словарь русских существительных
Компания — (Company) Содержание Содержание Юридические формы компании Понятие организации и предпринимательства. Основные признаки и классификации компаний Признаки фирмы Основные концепции организации Контрактная концепция фирмы Стратегическая концепция… … Энциклопедия инвестора
Фирма — (Firm) Определение фирмы, признаки и классификация фирм Определение фирмы, признаки и классификация фирм, концепции фирмы Содержание Содержание Фирма Юридические формы Понятие фирмы и предпринимательства. Основные признаки и классификации фирм… … Энциклопедия инвестора
Ценообразование — (Price formation) Определение ценообразования. методы ценообразования Определение ценообразования. методы ценообразования, управление ценообразованием Содержание Содержание Определение термина Цель ценообразования Методы ценообразования… … Энциклопедия инвестора
Монополия — (Monopoly) Монополия это абсолютное преобладание в экономике единоличного производителя или продавца продукции Определение монополии, виды монополий и их роль в развитии рыночной экономики государства, осуществление государством контроля за… … Энциклопедия инвестора
Бизнес-элита — (The business elite) Бизнес элита влиятельная верхушка Бизнес элита современного российского общества Содержание >>>>>>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
Смит, Марк Эдвард — В Википедии есть статьи о других людях с именем Марк Смит. Марк Э. Смит … Википедия
universal_ru_en.academic.ru
конкурентоспособный - это... Что такое конкурентоспособный?
конкурентоспособный
конкурентоспособный
Слитно или раздельно? Орфографический словарь-справочник. — М.: Русский язык. Б. З. Букчина, Л. П. Какалуцкая. 1998.
Синонимы:
конкурентоспособность
конкурс-викторина
Смотреть что такое "конкурентоспособный" в других словарях:
конкурентоспособный — прил., кол во синонимов: 1 • конкурентный (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Конкурентоспособный — прил. Выдерживающий конкуренцию, побеждающий в борьбе за достижение лучших результатов. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
конкурентоспособный — конкурентоспос обный; кратк. форма бен, бна … Русский орфографический словарь
конкурентоспособный — кр.ф. конкурентоспосо/бен, конкурентоспосо/бна, бно, бны; конкурентоспосо/бнее … Орфографический словарь русского языка
конкурентоспособный — конкурентоспосо/бный … Слитно. Раздельно. Через дефис.
конкурентоспособный — ая, ое; бен, бна, бно. Такой, который в силах выдержать конкуренцию (2 зн.). К. специалист. К ая технология. К ые фирмы. ◁ Конкурентоспособность, и; ж. Повышать к. товаров, продукции, услуг. К. предприятия … Энциклопедический словарь
конкурентоспособный — ая, ое; бен, бна, бно. см. тж. конкурентоспособность такой, который в силах выдержать конкуренцию 2) Конкурентоспосо/бный специалист. К ая технология. К ые фирмы … Словарь многих выражений
конкурентоспособный оператор местной сети — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN competitive local exchange carrierCLEC … Справочник технического переводчика
