|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Написание CV при поступлении в магистратуру: что нужно знать об этом? Академическое резюмеКак должно выглядеть идеальное резюме для иностранного ВУЗа?Академическое резюме (CV, Curriculum Vitae) – строго обязательный документ, предоставляемый каждым без исключения абитуриентом при поступлении в магистратуру или докторантуру зарубежных университетов. Бакалавриаты требуют CV не так часто, так как понятно, что еще никакого образовательного и уж тем более профессионального опыта у поступающих нет, к тому же они вряд ли работали в местах, достойных упоминания при отправлении за границу. Объем материала – одна страница, однако, если вы чувствуете, что вам есть что сказать, можно выйти за эти рамки и разместить всю свою «учебную карьеру» на двух листах. Важно: ни в коем разе не стоит путать академическое резюме для университета со стандартным профессиональным CV. Конечно, они имеют много общего, но главная цель академического резюме – убедить приемную комиссию, что ваши опыт и достижения являются серьезными основаниями для приема вас в число учащихся. В это же время цель профессионального резюме состоит в получении приглашения на собеседование. Разделы академического резюме • Общая информация. В этом разделе должны быть указаны имя и фамилия кандидата, возраст, основное место проживания, а также актуальная контактная информация (почтовый или адрес электронной почты), по которой с аппликантом можно связаться. Здесь же необходимо прикрепить фото. • Образование. Самый важный пункт, так как он дает исчерпывающее представление о ранее полученных абитуриентом знаниях и оценивает его способность учиться на выбранной специальности. В этом разделе необходимо упомянуть все ВУЗы, в которых проходились учебные курсы в обратном хронологическом порядке, указать все полученные звания и квалификации. Если вы окончили предыдущую образовательную ступень с отличием – непременно пишите об этом, акцентируя особое внимание на высоком среднем балле (GPA). • Опыт работы. На многих последипломных программах делают ставку на кандидатов, которые имеют хоть какой-то практический опыт, полученный за пределами университета, даже если они поступают в магистратуру или докторантуру сразу после получения первого высшего образования. Благо, сегодня в Европе студентам предоставляются отличные возможности для работы/подработки подчас обучения. И тут уж дело каждого: одни отправляются трудиться барменами, аниматорами и так далее, а другие пытаются устроиться на стажировку в престижную компанию, чтобы потом, если и не остаться там, то, как минимум, получить ценный опыт, который можно вписать в свое резюме и получить тем самым конкурентное преимущество над другими соискателями. • Публикации и конференции. Очень важный пункт для тех, кто планирует связать свою жизнь с наукой. Если вы грамотно отразите свои цели в мотивационном письме (желание заниматься научными исследованиями), то тогда наличие в академическом резюме большого числа заметок об участии в конференциях, семинарах, а также имеющиеся научные публикации станут весомым козырем при поступлении. • Награды. Если на предыдущей ступени образования вы имели честь получить стипендию или грант, упоминание этого в CV строго обязательно. В ВУЗах очень высоко ценятся талантливые кандидаты, которые сумели удостоиться денежных премий на покрытие затрат на учебу в режиме жесточайшей конкуренции. • Деятельность вне учебы. Этот раздел обычно добавляется последним, многие просто что-то дописывают из разряда «лишь бы было», однако не стоит недооценивать этот пункт академического резюме. Участие в волонтерских программах, игра за студенческую команду по софтболу, деятельность в студенческом совете – кто его знает, как все это работает, но иногда члены приемной комиссии отбирают кандидатов и по этим критериям, а не по научным достижениям. • Навыки. Здесь можно отдельно перечислить навыки, которые ранее не упоминались в других разделах. Здесь самое время написать о том, какой вы опытный юзер компьютерных программ, а также показать всем, какой вы полиглот и как много языков знаете. Самое главное, что нужно помнить при написании академического резюме: вся информация обязательно предоставляется в обратном хронологическом порядке. Составим документы для учебы или работы за рубежом под ключinternational-study.ru Как написать резюме CV – беспроигрышный вариант
О содержании академического резюмеЭтот документ поможет принимающему вузу узнать человека с точки зрения цельности его личности и готовности к овладению всеми необходимыми предметами. Именно поэтому подходить к написанию резюме необходимо со всей возможной ответственностью. Оптимальный размер такого документа должен составлять всего две страницы, так как администратор, принимающий резюме в день просматривает их по нескольку десятков и увесистый том приведет его в отчаяние, тогда как необходимо с самого начала зарабатывать очки в качестве адекватного человека. Этого объема вполне может хватить для обстоятельного описания любой академической карьеры молодого человека. Не нужно рассказывать о мелочах, следует сосредоточиться на основных деталях своего повествования. Только в этом случае можно ожидать того, что резюме будет воспринято с той точки зрения, на которую и рассчитывает поступающий человек. Почему академическое резюме очень важный пункт поступления в зарубежный вуз
Важные пункты академического резюмеПравила составления академического резюме предполагают то, что этот документ можно будет просто пробежать глазами за пару минут. Именно поэтому текст должен быть максимально четко структурирован по параграфам. Не нужно напускать лишнего тумана, это составит определенные трудности для менталитета принимающей стороны. Именно поэтому описывая свои академические успехи, звания и награды необходимо тщательно подбирать западные аналоги, что позволит точно понять, какими именно качествами обладает студент. Кроме того, в академическом резюме обязательно должен присутствовать параграф под названием objective. И еще один совет – не нужно уделять внимание в резюме школьным успехам и аттестату – это не тот уровень. Кроме того, не следует рассказывать о своем семейном положении и дате рождения – эти данные могут быть получены при необходимости потом. Читайте также:
inostudent.ru Как грамотно составить академическое резюме для магистратуры?Если вы приняли решение продолжить образование уже после получения диплома специалиста и с данной целью уехать в европейскую магистратуру, то должны знать, что для этого необходимо выполнить ряд мероприятий, без которых ваше заявление на поступление даже не будет рассмотрено. Подготовительный комплекс включает в себя и создание резюме, и мотивационное письмо, и рекомендательное письмо, а также отзывы о вас как о специалисте той или иной специальности. Кроме того нужно будет выполнить и перевод диплома. Что является самым главным на пути к зачислению в магистратуру европейского университета? Процесс поступления начинается с создания академического резюме (CV – curriculum vitae) – одного из безоговорочно необходимых и самых важных документов, подаваемых на рассмотрение приемной комиссии. Здесь потенциальному соискателю места в магистратуре предстоит в краткой форме изложить основные достижения по специальности во время получения высшего образования. При составлении резюме нужно указывать только самое важное, то, что приблизит вас к числу счастливчиков, которым удалось поступить в магистратуру. Очень важно не просто выкладывать о себе сухие биографические факты, а показывать на примере дат основные этапы вашего развития по специальности. Академическое резюме – документ строго официальный, поэтому должен быть оформлен в соответствии с принятыми нормами и правилами: прежде всего, не превышать объема в две страницы, каким бы успешным соискателем вы ни были, слишком громоздкое резюме вряд ли кто-то будет пристально читать. Документ не должен превышать объем в 5000 символов без пробелов, в то же время обязан располагать не менее 2000 символами. Оформляется все стандартным и общепринятым 14 шрифтом Times New Roman. На чем стоит акцентировать основное внимание при составлении академического резюме? Очевидно, что академическое резюме не имеет ровным счетом ничего общего (разве что структуры в чем-то схожи) с обычным рабочим резюме. Представителям ВУЗа абсолютно не важен возраст, пол, национальность, так как в Европе образование строится по принципу равенства и стремления к разнообразию. В начале резюме стоит указать только свое имя с фамилией и адрес электронной почты, на который вы будете ждать ответ о зачислении. Следующим пунктом (первостепенным, но отнюдь не главенствующим) следует указать данные об имеющемся образовании в обратной хронологии. Здесь важно ничего не забыть (дополнительные образования, вечерние курсы), так как любая мелочь может сыграть вам на руку. На Западе особенно ценятся всякого рода награды, поэтому если вам где-то посчастливилось за участие в каком-либо мероприятии получить грамоту, обязательно упомяните об этом. Европейская магистратура всяческими путями будет стараться направить вас на практическую деятельность, поэтому если до поступления у вас уже был опыт самостоятельных исследований, публикации, разного рода презентации и, возможно, даже научные работы, то включение этой информации в резюме резко увеличивает ваши шансы на итоговый успех при поступлении. Безусловно, стоит указать и опыт, приобретенный после получения диплома о высшем образовании в работе по специальности. Стандартный пункт – владение иностранными языками также имеет место быть. Чем больше вы их знаете, тем лучше, однако не страшно, если у вас за спиной только английский – большинство учебных программ в европейских магистратурах строится именно на базе этого языка. При составлении академического резюме важно также упомянуть навыки, которыми вы обладаете (не нужно перечислять множество, важно сделать акцент на узкоспециальных, важных именно в выбранной специальности). Если в свое время вы засветились в СМИ либо приняли участие в волонтерской деятельности, не примените возможностью воспользоваться этим и упомянуть в своем CV (существенной роли при выборе аппликантов это не играет, но, как говорится, лишний плюсик в карму еще никому не мешал). international-study.ru Резюме (CV) | Международный Факультет Управления ТГУ
Академическое резюме или Сurriculum Vitae (CV) входит в стандартный пакет документов для поступления на программу магистратуры или докторантуры большинства университетов за границей. Однако такое резюме отличается от профессионального резюме, которое используется для поиска работы.
Чем отличается академическое резюме от обычного?Академическое резюме для зарубежной аспирантуры -- это обобщающий документ профессиональных, академических и не академических достижений кандидата, который должен демонстрировать готовность кандидата к учебе на последипломной программе.
Если основная цель профессионального резюме -- получить приглашение на собеседование, то цель резюме для зарубежной аспирантуры -- “усилить” основное досье кандидата и дополнительно подчеркнуть те его качества, которые хотят видеть члены приемной комиссии в кандидатах, поступающих в магистратуру или докторантуру.
Кроме этого, академическое резюме:
В остальном, академическое резюме похоже на профессиональное: информация излагается в обратном хронологическом порядке, указываются имя кандидата и его контактная информация, названия организаций и подразделений (кафедр или факультетов), названия должностей, перечисляются основные обязанности и достижения. Разделы CV могут варьироваться, как и в профессиональном резюме, поэтому остановимся только на основных из них. Основные пункты резюме для аспирантурыОбразование (Education)Пункт об образовании является наиболее важным, поскольку на основании него можно сразу получить представление о том, имеет ли кандидат необходимою квалификацию для поступления на выбранную программу зарубежной аспирантуры. Здесь перечисляются вузы, в которых кандидат учился, полученные им там квалификации и наиболее важные из прослушанных им курсов. Если кандидат закончил вуз с отличием, то данный факт обязательно указывается. Можно указать средний балл Grade Point Average (GPA). Опыт работы (Professional Experience)На многих последипломных программах предпочитают кандидатов, которые имеют хоть какой-то практический опыт, полученный за пределами вуза, даже если они поступают в магистратуру или докторантуру сразу после получения первого высшего образования. Здесь можно перечислить стажировки, практики и любой профессиональный опыт, который непосредственно относится к выбранной программе обучения. Не релевантный профессиональный опыт описывается кратко. Больше внимания необходимо уделить позициям, которые требовали применения управленческих или технических навыков и навыков, которые особенно ценятся на выбранной последипломной программе, например: проведение опросов, статистическая обработка данных, работы с большим количеством информации и т.д. Опыт исследований (Research Experience)Опыт исследовательской деятельности всегда является большим плюсом при поступлении как в магистратуру, так и докторантуру. Если у кандидата имеется опыт исследовательской деятельности, например, он проходил практику в лаборатории, работал ассистентом на кафедре -- эти факты указываются в данном разделе резюме. Для каждой позиции перечисляются навыки исследовательской работы, которые были развиты, включая лабораторные процедуры, статистический анализ, компьютерная программы, архивные исследования и т.п. Публикации и конференции (Publications and Presentations)Кандидаты, имеющие научные публикации и доклады на научных конференциях, могут перечислить их в этом разделе. Членство в организациях (Professional Affiliations)Здесь перечисляются научные, в том числе студенческие, ассоциации и советы, в которых состоял или состоит кандидат. Различные общественные объединения в этом разделе не указываются. Награды (Honors and Awards)Различного рода награды, особенно академические, такие как гранты и стипендии высоко ценятся в академической среде. Поэтому для этого существует отдельная секция резюме, где прежде всего перечисляются академические награды, а потом другие релевантные награды, полученные в других областях. Деятельность вне учебы (Extracurricular Activities)В этом разделе можно перечислить различную общественную и волонтерскую деятельность, деятельность в студенческом совете и т.д. Особый акцент следует сделать на той деятельности, которая способствовала развитию навыках, ценных для аспирантуры: лидерские качества, тайм-менеджмент и т.д. Навыки (Skills)Здесь можно отдельно перечислить навыки, которые ранее не упоминались в других разделах, такие как владение иностранными языками и компьютерными программами т.д. Это особенно важно, если данные навыки ценятся на выбранной последипломной программе обучения. В зависимости от опыта кандидата и выбранной программы, в резюме можно добавить дополнительные разделы, такие как “Опыт преподавания” (Teaching Experience), “Сертификаты” (Certifications) и другие.
ich.tsu.ru Как написать идеальное резюме для зарубежной магистратуры?Академическое резюме или CV – один из обязательных документов, который требуется от желающих проходить обучение в магистратуре. С латинского CV переводится как «ход жизни», поэтому здесь от вас требуется максимально подробно расписать этапы вашего обучения и работы, а также указать достижения и личные качества, которые вы считаете главенствующими в своей биографии. Важно ли CV? Безусловно, да. Конечно, назвать этот документ самым главным во всем перечне нельзя, но то, что приемная комиссия, как правило, начинающая знакомство с предоставляемым абитуриентом пакетом именно с резюме, формирует о вас первое впечатление именно по строкам CV — факт. И здесь уже от вас зависит, каким это первое впечатление у представителей ВУЗа будет. Как выглядит резюме для магистратуры? Ключевое отличие академического резюме от стандартного резюме при приеме на работу – это больший акцент на образовательных, а не на карьерных достижениях. Понятно, что если вы учились в бакалавриате и теперь приняли решение продолжить обучение в магистратуре, то профессионального опыта в излишке у вас не будет, поэтому при написании СV в таком случае вам нужно будет максимально подробно расписать ваши достижения в сфере науки подчас обучения на бакалавра. CV для магистратуры принято условно делить на 4 части: • Имя и контактная информация; • Образование; • Опыт работы; • Дополнительная информация, где можно упомянуть хобби, увлечения и личные характеристики, которые вы считаете своими лучшими качествами. Имя и контактная информация Здесь все проще некуда: правильно укажите свое имя и фамилию, а также достоверные контакты, по которым вас не составит труда найти. Указывайте действующий номер мобильного телефона и существующий адрес электронной почты (обязательно без ошибок и особых премудростей). Помните, что на Западе мало кто знаком с нашими почтовыми службами типа мэйла или яндекса, поэтому позаботьтесь о создании почты, например, на гугле. Образование На данном этапе от вас должно поступить максимально возможное количество информации, особенно если ваш профессиональный опыт не так велик, как хотелось бы. Расскажите подробнее о вашем ВУЗе, а не только ограничивайтесь названием и местонахождением. Если университет известен в широких кругах, то его прекрасно знают и так, если нет – то никто не станет проводить исследование и узнавать место, в котором вы получали высшее образование. По этой причине, если ваш университет чем-то известен или прославился (например, вошел в список 5 лучших ВУЗов страны), непременно пишите об этом. Это же касается и вашей специальности: не ограничивайтесь просто тем, что написано у вас в дипломе, а поведайте приемной комиссии, что конкретно вы изучали. Опыт работы Здесь от вас требуется написать о любом имеющемся профессиональном опыте, даже если он был не по специальности. Приемной комиссии это так же важно, так как они смогут увидеть в вас не только специалиста в своей будущей профессии, но и разностороннюю личность, способную справляться с задачами различной сложности. Если вы работали в какой-то малоизвестной компании, то «разжуйте» в подробностях то, что входило в ваши обязанности и то, чем эта компания занимается на рынке. Дополнительная информация Этот пункт CV – отличная возможность представить себя более качественно, разносторонне и подчеркнуть свои самые сильные стороны. Не стесняйтесь писать о ваших достижениях, пусть даже они кажутся вам не слишком важными. Увлечения и хобби – им здесь самое место. Как знать, возможно, к вам присмотрятся более пристально только лишь потому, что в резюме вы напишите, что хорошо умеете играть в футбол, а вашему будущему месту учебы как раз нужны игроки для студенческой команды. Помните, что грамотная самопрезентация в резюме – это отнюдь не все. Документ должен и внешне выглядеть идеально. Для этого: используйте общепринятые шрифты при оформлении, создавайте текст в формате PDF (так он выглядит более профессионально) и, наконец, вместите всю информацию в пределы двух страниц (подробный профайл – хорошо, но также важно и не переборщить с фактами, чтобы членам приемной комиссии вдруг не стало скучно). Составим документы для учебы или работы за рубежом под ключinternational-study.ru Как написать CV для поступления в зарубежный университет?Академическое резюме (СV или Curriculum Vitae) есть неотъемлемая часть пакета документов, которые абитуриенты представляют при поступлении в зарубежный университет. В случае с бакалавриатом этот документ не играет слишком большой роли, однако для будущих магистров и аспирантов резюме может стать серьезным конкурентным преимуществом в борьбе за место в итоговом составе учащихся. Сутью подготовки резюме является ознакомление членов приемной комиссии с тем академическим путем, который вы проделали к настоящему времени. Помните, что академическое CV – это не биография, а, скорее, этапы развития, которые должны развеять сомнения сотрудников ВУЗа касательно того, что именно вы – тот самый кандидат. Помните, что объем резюме не может превышать 2 страниц, даже если соискатель является крайне успешным кандидатом. Начало резюме На постсоветском пространстве в документации по середине листа принято писать название документа (к примеру, заявление, объяснительная и то же самое резюме при устройстве на работу). На Западе этого не требуется, поэтому самое первое, что должен указать абитуриент – это свое имя и фамилию. В академическом резюме не указываются традиционные для рабочего резюме данные: возраст, пол, национальность и прочее, потому что в мире науки в первую очередь оцениваются достижения. Вы можете (и даже должны) указать свои контактные данные: электронный или почтовый адрес, на которые будете ожидать ответа от ВУЗа. Образование После вводных данных в CV следует информация о полученном образовании. Запомните главное – указывать все нужно в обратном хронологическом порядке. Вы должны упомянуть вкратце о тех местах, где учились, и о полученных там степенях (разумеется, школьное образование сюда вписывать уже нет необходимости). В данный раздел можно включить информацию о полученных сертификатах и прослушанных курсах. Важно, чтобы они имели отношение к области, в которой планирует учиться абитуриент. Публикации, научные работы и презентации Наличие официальных публикаций и упоминание их в академическом резюме может стать существенным конкурентным преимуществом. Оформляются они по образцу сносок: автор работы, ее название, издание и год публикации (опять же, в обратном хронологическом порядке). Если же публикации отсутствуют, абитуриент в качестве альтернативы имеет полное право указать выступления на научных встречах или образовательных мероприятиях. Владение иностранными языками Даже если вы прошли недельные курсы условного французского, не примените возможностью упомянуть об этом. Просто пишите, что это были курсы, а ваши знания установились на базовом уровне. Если вы идеально знаете один-два иностранных, обязательно вносите эти данные в свое CV, описывая уровень, который вы можете подтвердить официальными бумагами. Навыки В этом разделе необходимо отметить особые навыки, которые были получены абитуриентом в ходе профессиональной или академической деятельности. И это должен быть стандартный набор фраз, который встречается в типичных рабочих резюме (стрессоустойчивость, коммуникабельность, владение MS Office и прочее). В этом разделе следует продемонстрировать более сложные навыки; к примеру, умение работать в узкоспециализированных программах. Кроме того, если у вас имеются в наличии рекомендации от известных профессоров, с которыми вам довелось совместно поработать на предыдущей образовательной ступени, обязательно укажите это в своем резюме. Составим документы для учебы или работы за рубежом под ключinternational-study.ru Russian Graduates - Академический кабинетТак или иначе, любая заявка на любую программу требует от вас множества анкетных данных, таких как образование, опыт работы, публикации, участие в конференциях и тому подобное. Большинство из них просит вас прикрепить CV. Что же такое этот Curriculum Vitae? Чем оно отличается от резюме? Как его правильно составлять и что туда стоит и не стоит писать? В первую очередь нужно сказать: CV — это не резюме. Формат, конечно, похожий, но функции у них разные. Если можно так сказать, CV — это академическое резюме. Более того, CV служит не только для поиска нового места работы, учебы или нового гранта, но и активно используется во множестве других случаев. Например, хорошим тоном считается иметь ссылку на CV каждого преподавателя на факультетском сайте.Curriculum Vitae в переводе на русский означает "жизнеописание". Всю вашу жизнь, конечно, оно не описывает и даже такая цель не стоит, но ваша академическая карьера должна описываться в CV исчерпывающе. Как и в резюме, в CV вовсе необязательно указывать все факты вашей трудовой или учебной биографии, если какие-то из них не относятся к вашей нынешней специальности или даже могут как-то негативно повлиять на ваш имидж. Тем не менее, все попавшие в CV позиции должны быть указаны без искажений. Вкратце: хорошо когда CV рассказывает некую целостную историю об одном конкретном (будущем) исследователе, а все временные подработки, незаконченные образовательные учреждения или увлечения только сбивают с толку. Формат CV напоминает резюме, но имеет свои определенные правила и совершенно другие акценты. Если в резюме вам важнее всего показать опыт работы, навыки и достижения, то в CV гораздо важнее показать ваше образование, публикации, исследовательский опыт и академическую активность (конференции, проекты, гранты). Опыт работы важен только непосредственно относящийся к специальности или к программе, на которую вы подаете. Вообще, неплохо постоянно обновлять свое CV, внося в него новую информацию по мере появления. Иначе придется лихорадочно вспоминать что туда еще нужно записать перед лицом наступающего дедлайна. Тем не менее, как и с резюме, в отношении CV действует золотое правило: в зависимости от требований и характера той программы, на которую требуется послать CV, его нужно отредактировать, проставив нужные акценты. Скажем, при поступлении в магистратуру наличие у вас публикаций в рецензируемых журналах—это большой плюс, но все же больше от вашего CV ждут исчерпывающей информации о предыдущем образовании и научных интересах. Оформление CV должно иметь нормальные поля (около 2.5 см или 1 дюйм) и стандартный шрифт (например, Times New Roman, 12, полуторный интервал). Не нужно оформлять CV слишком броско, использовать "прикольные" шрифты, картинки и, тем более, цвета. Обязательно для каждого раздела делайте подзаголовки полужирным шрифтом и следите, чтобы они не отрывались от текста самого подраздела (функция "keep with next paragraph/вместе со следующим абзацем" в вашем текстовом редакторе). Как и любой документ, который нужно куда-то прикреплять или посылать в электронном виде, переводите свое CV в формат pdf. Только так вы можете гарантировать, что оно будет выглядеть так же аккуратно, как и в вашем текстовом редакторе. А главное, только так вы можете быть уверены, что в вашем CV именно столько страниц, сколько вы задумывали. Ведь часто к количеству страниц CV программы предъявляют жесткие требования. За редким исключением, когда программа выставляет такое требование, фотография в CV не вставляется. Если вашей заявке нужна такая идентификация, вас попросят либо загрузить ее отдельно, либо приложить скан паспорта. Академическое CV не предполагает использование фотографии. Структура Как и любой другой академический текст, CV должно иметь заголовок. В случае с CV не нужно излишней изобретательности: заголовком CV является ваше имя и фамилия, именно в таком порядке (Vasily Pupkin). Не нужно добавлять туда отчество, даже в виде инициала (речь идет об англоязычном CV). Слова "CV" или "Curriculum Vitae" в заголовке не нужны—вряд ли кто-то не догадается, что это именно CV. Далее идет персональная информация. Тут надо смотреть требования конкретной программы. В принципе, можно указать дату вашего рождения, гражданство и семейное положение (вкратце, без подробностей: "Женат, двое детей"). Некоторые программы просят не указывать информацию такого рода, согласно местному законодательству или своим внутренним инструкциям. Будьте внимательны. Контактная информация включает ваш почтовый адрес (лучше рабочий или учебный, если есть), контактный телефон, обязательно с кодами региона (например, +7 812 ххх хх хх), email (не устаю напоминать о нейтральном имени адреса, лучше всего [email protected] или [email protected]). Имя в Skype, ICQ или Facebook стоит упоминать только если вы активно используете их как рабочий инструмент, но лучше не надо. Также и веб-сайт: если он непосредственно связан с вашей работой или учебой, тогда конечно укажите. Домашнюю страничку с любимой музыкой и котиками указывать не стоит. Образование — это важнейший пункт в академическом CV. Его заполнить довольно просто: указываете все университеты и институты в обратном хронологическом порядке, начиная с настоящего времени. При этом, укажите годы обучения, затем позицию (бакалавриат, магистратура, программа по обмену), кафедру, факультет, университет, город (если он не упоминается в названии университета) и страну. Если диплом был с отличием, хорошо это тоже указать. Пример: 2010-2011 MA in Sociology and Social Anthropology (diploma with distinction), Central European University, Budapest, Hungary. Научные интересы нужно описать краткими четкими определениями, например: sociology of science, psychology of religion, anthropology of religious conversion. Не нужно указывать слишком много или слишком мало. Нужно чтобы у вас было примерно 2-3 основных интереса, желательно связанных между собой дисциплинарно или тематически. В некоторых дисциплинах, например а социальной антропологии, истории или археологии, также отдельно указывается географический фокус ваших интересов, например: Northern Europe, Pacific islands, Russia. Публикации, если они у вас уже есть, имеют важнейшее значение в вашем CV. На них смотрят сразу после вашего образования. Имейте ввиду, в западной академической традиции имеют значение публикации в рецензируемых изданиях (в журналах с анонимными рецензентами) и рецензии на книги. Ну и сами книги, опубликованные в авторитетных издательствах, разумеется если у вас они имеются. Это значит, что столь популярные в наших широтах опубликованные тезисы конференций, эссе и всякие отчеты даже не стоит указывать в CV. В принципе, если какие-то нерецензируемые публикации имеют важное значение в вашей работе, например статьи в СМИ, блог-посты или какие-то важные документы, их можно указать в отдельном разделе. Стандартные же публикации—это книги, главы в коллективных монографиях, статьи в рецензируемых журналах и рецензии на книги (reviews). Когда ваш список публикаций станет внушительным, обязательно сгруппируйте эти публикации по отдельным подразделам. Можно указывать публикации, которые еще не вышли, но приняты к печати, пометив их как "forthcoming" и, если вы не уверены в точной дате публикации, вместо года поставьте "n. d." (no date). Публикации также проставляются в обратном хронологическом порядке и оформляются так, как это принято в вашей конкретной дисциплине. Тут вам придется провести небольшое расследование, например, посмотреть CV ваших будущих или нынешних коллег на Academia.edu или на факультетском сайте. Презентации на конференциях и семинарах. Указывать нужно только те, которые вы действительно делали, то есть, физически присутствовали. Про всевозможные заочные участия ради публикации тезисов или ради отчетности забудьте. В крайнем случае, если вы выступали, например, по скайпу, то это нужно указать в скобках (via Skype). В обратном хронологическом порядке нужно указать дату доклада, его название, название и тип мероприятия (конференция, семинар, workshop), организацию, проводившую мероприятие, город и страну. Можно указать язык презентации, если вы докладывали на разных языках. Например: 2011, April 23. (In Russian) "'We are here for our assignment': The Concept of Participant Observer on the Example of Anthropology of Religion." Day of Science, Moscow State Institute for International Relations, Russia. Опыт работы может занимать совершенно разное место в вашем CV. В зависимости от того, насколько он соответствует вашей специальности и насколько он важен в ващей конкретной заявке. Выше образования его ставить не надо, все же это академическое CV, но можно поставить сразу после. Опять же, в обратном хронологическом порядке. Дополнительные треннинги, летние и зимние школы, учебные семинары и курсы тоже стоит записать, даже если они напрямую не относятся к вашей исследовательской теме. Как и все остальное — в обратном хронологическом порядке. Их стоит писать в уже привычном нам формате: дата, тип мероприятия и название, организация, город, страна. Полученные гранты и стипендии указываются в том же обратном хронологическом порядке. При этом нужно указать даты, на которые были они выделены, организации, их выдавшие и желательно указать общую сумму. Лучше, чтобы все суммы были в одной валюте, в этом случае вам необязательно их указывать точно. Зачем писать суммы? Многие по понятным причинам не хотят указывать полученные суммы денег. Однако, при подаче заявки, например, на работу в университете, от вас ожидают не просто работы за зарплату, а что вы будете приносить деньги своему университету, в том числе и грантовые. Отдельным пунктом укажите владение языками. Английским вы, так или иначе, уже владеете, раз решили подавать на иностранную программу. Укажите все языки, которые вы хоть как-то знаете, в каком-то едином формате: либо native/fluent/fair/basics, либо по европейской шкале от A1 до C2, либо детализируйте степень владения по пунктам: Speaking, listening, reading, writing. Если у вас есть результаты языковых тестов, укажите их. Дополнительные подпункты могут быть самые разные. В зависимости от вашей специальности и жизненного опыта, это может быть членство в профессиональных ассоциациях, социальный активизм (политический лучше не указывать, если он напрямую не связан с исследованием), преподавание (перечислить все названия курсов, уровень, на котором они читались—бакалаврский, магистерский, и т. д.,—год, университет, город, страна), можно вкратце указать хобби, и в самом конце перечислить двух-трех потенциальных рекомендателей с указанием их званий, должностей, места работы (университет, город, страна) и контактной информации (как минимум, академический email). Заключительные замечания Если ваше CV получается слишком длинное, то нужно хранить и полную версию, но для конкретных заявок лучше оставлять 2-3 страницы, или как указано в требованиях. Для этого, например, пункт "Presentations" можно сократить до "Recent presentations." Иногда просят публикации указывать отдельно от CV, тогда не забудьте их оттуда вырезать — не нужно дублировать информацию лишний раз. Если вам нужно CV быстро, но у вас нет готового, есть замечательный лайфхак. Некоторые европейские программы требуют CV в формате Europass. Это, в принципе, обычный формат, но со стандартихированными формулировками и версткой. Вы смело можете использовать этот формат в любой другой аппликации, он выглядит очень достойно. Для этого вам нужно зайти на сайт Europass и заполнить там подходящие вам пункты онлайн. После этого вы сможете скачать готовое CV в нескольких форматах, включая pdf. Не забудьте, как и любой академический документ, показать CV знающему человеку, внимательнейшим образом вычитать на предмет ошибок (они ужасно бьют по общему впечатлению). Сохраните CV на русском и английском (и любом другом языке, который вам нужен) и регулярно обновляйте. Это теперь ваше портфолио и паспорт. Удачи! P. S. Я долго советовался с коллегами, какого рода слово CV в русском языке. В конечном счете, я оставил средний род, поскольку именно среднего рода слово Curriculum в латинском языке. Если у вас на этот счет есть возражения, я буду рад их увидеть в комментариях. www.netcabinet.ru
|
Умение составлять резюме правильно – навык, который в жизни может серьезно облегчить карьеру в будущем. Но составление именно академического резюме, это особая работа. Важно, чтобы секретарь не устал от обилия информации, ведь ежедневно ему приходится видеть до полусотни таких документов. Конечно, кандидата рассматривают в комплексе, но смотреть будут на самое первое, что будет представлено на обозрение людей, это краткая академическая биография соискателя, а значит, именно ее оформление будет решающим для каждого абитуриента. Именно обратив внимание на резюме чаще всего решается вопрос о необходимости рассмотрения остальных бумаг. В том случае, если этот документ полностью удовлетворяет всем требованиям ВУЗа, то и все остальные приложения будут тщательно изучены. Для того, чтобы заинтересовать тех, кто будет знакомиться с резюме необходимо сделать так, что человек поверит в то, что именно эта учеба станет последним шансом для абитуриента на получение превосходного образования, а его заслуги настолько велики, что просто невозможно не принять такого талантливого человека на курс.
Университеты Барселоны В Испании студентам предоставляется возможность не просто выучить один из самых популярных языков, но также получить высшее образование. Обучение в Барселоне считается не дорогим, но при этом очень престижным. Поступление в […]
Поступление в университеты Франции Университеты Франции – учебные заведения, которые предоставляют высококачественное образование, причем, как на бесплатной, так и на платной основе.Обучение в данных ВУЗах является востребованным для большого количества […]
